3 (51). 
4 (59). 
XXVII 
monoculo etc. unde similiter sibi contingit. Sicut enim iste, sic peccator 
quo plus tardat paenitentiae fructum, in pluribus maculis invenitur, ut de 
vitio in vitium ruat. — Das arge Missverständnis 818 Salomonem (für solu- 
tionem) hat diese Hs mit Bg! Mg gemeinsam. 
Br? hat zwar eine gute Vorlage der älteren Rezension gehabt, ist aber 
eine liederliche Kopie. In den Sentenzen herrscht grosse Verwirrung, die 
Geschichten werden oft summarisch abgemacht, der Text selbst hat Aus- 
lassungen ohne Rücksicht auf den Zusammenhang erduldet. Zu den Para- 
phrasen vgl. Anhang I. — Bei 6,18 steht die Glosse: insulsus id est fatuus 
(die Mehrzahl der Hss bot falsches: inconsultus) Hinter 9,30 venere hono- 
rem bot sich Gelegenheit für die Reimverse: 
Dum verum dixi, sine divitiis ego vixi. 
Dum dixi fictum, lucrabar res et amictum. 
Gróbere Fehler: 7,10 latrocinium — 7,1 duas mansiones. 
L? (Text nach Rezension a) zeigt einen ähnlichen Charakter: starke An- 
sätze sur selbständigen Nacherzählung der Vorlage und Streichung vieler 
Sprüche, nämlich: 6,5/1. 7,19/54. 7,24 bis 8,5. 11,21/5,. 18,?9/5,. 14,1/,,. 20:28 bis 
30,6. 30,16. 3072/5. 31,?1/5,. 33,9/.. 37,20 (Hoc etiam) bis 80,26. 41,24 bis 44,3. 
44.25. Von den Exempla sind VII. XXIX. XXX. XXXI weggeblieben, 
ferner die Textstelle 26,25/5 (. . . portas urbis) Der Zauberspruch (33,20) 
wird in folgendem Zusammenhange wiedergegeben: Latro fui et ascendens 
tectum cuiusdam divitis veni ad fenestram vel caminum dicens septies hoc 
carmen: Bali Bali gaste bali. Et hoc dicto statim corripiebam radium lunae 
et descendebam sine periculo, et iterum sumptis mecum cunctis quae vole- 
bam dixi iterum carmen meum et per eundem radium securus ascendebam. 
Oui mulier (u. T. 33,24). — Hinter dem letzten Alexanderspruch 45,6 steht 
folgender Zusatz: Item alia huiusmodi de eo et aliis dici possunt: Heri 
videbatur, hodie occultatur. Heri dives, hodie pauper. Heri habundabat 
deliciis, hodie non habet quid comedat (hiermit bricht der Text ab). 
b. Lauter Sammlungen von Geschichten. 
Der Hauptsache nach wollen die hierher zu zählenden Hss lediglich die Exempla 
bieten, die verbindenden Sprüche fehlen gänzlich oder sind auf das geringste Mass 
reduziert. ‘Es sind die folgenden: 
B?E*G'G H'IP La P? Pa W.. Davon vertreten E? G! P? die Rezension a ohne 
Textkürzungen im Innern. 
N:o 4 
1 (53) 
B? hat folgenden Bestand — 18 Geschichten: Enoch 216 ff. stark zusam- 
mengedrückt, dann Lücke 2,?/; (. . . cavendum sit) und 8,4 (Credo) bis 3,s 
(. . . ieris) — Balaam — Ex. I (der Wortlaut ist stellenweise geändert) — 
Ex. II — Ex. V — Ex. XIV ganz frei (vgl. Anhang I) — Ex. XVIII — 
28,5/, (das didaktische Moment, ohne einen Hinweis auf Ex. XIX) — Ex. 
XXI (dahinter einige Sprüche) — Ex. XXII (ohne die 2. Sentenz 81,18) — 
Ex. XXIII (vorher sämtliche Sprüche) — Ex. XXIV (erhalten vorher 33,?/, ; 
9431 hinter verbis suis steht: Parcas mihi, precor, domine mi) — 39,1 ff. 
(De quodam magistro et filio — Ex. XXXIV bis Schluss (alles fast wört- 
lich übereinstimmend). 
