27 
Arabs castigavit filium suum: Fili, si fueris in via cum aliquo socio, dilige eum 
sicut te ipsum et non mediteris aliquem decipere, ne et tu decipiaris, veluti duobus con- 
tigit burgensibus et rustico. Filius: Pater, refer mihi, ut aliquid utilitatis inde capiant 
posteri, Pater: 
ictum fuit de duobus burgensibus et rustico causa orationis Mech adeuntibus quod 
p essent socii victus, donec venirent prope Mech, et tunc defecit illis cibus ita quod 
non remansit eis quicquam nisi tantum farinae qua solum panem et parvum facerent. Bur- 
genses vero hoc videntes dixerunt ad invicem: Parum panis habemus, et noster multum 
comedit socius. Quapropter oportet nos habere consilium, quomodo sibi partem panis auferre 
possimus et quod nobiscum debet, soli comedamus. Deinde acceperunt consilium huiuscemodi 
quod facerent panem et coquerent et dum coqueretur domirent, et quisquis eorum mira- 
biliora sompniando videret, solus panem comederet. Hoc artificiose dicebant, quia rusticum 
simplicem ad huiusmodi ficticia deputabant. Et fecerunt panem miseruntque in ignem, deinde 
iacuerunt ut dormirent. At rusticus percepta eorum astutia dormientibus sociis de igne 
extraxit panem semicoctum et comedit et iterum iacuit. Sed unus de burgensibus sicut 
sompno perterritus esset evigilavit sociumque vocavit. Cui alter de burgensibus ait: Quid 
habes? At ille inquit: Mirabile sompnium vidi: nam mihi visum erat quod duo angeli 
aperiebant portas caeli et me sumentes ante Deum ducebant. Cui socius: Mirabile est hoc 
sompnium quod vidisti. At ego sompniavi quod ego duobus angelis ducentibus et terram 
findentibus ducerer in infernum. Rusticus vero hoc totum audiebat et tamen se dormire 
fingebat. Sed burgenses decepti et decipere volentes ut evigilaret rusticum vocaverunt. 
Rusticus vero callide et sicut territus esset, respondit: Qui sunt qui me vocant? At illi: 
Socii tui sumus. Quibus rusticus: Rediistis iam? At ipsi contra: Quo perreximus, unde 
redire debeamus? Ad haec rusticus: Nunc visum erat mihi quod duo angeli unum ex vobis 
accipiebant et aperiebant portas caeli ducebantque ante Deum; deinde alium accipiebant duo 
alii angeli et aperta terra ducebant in infernum. Et his visis putavi neminem vestrum iam 
2 dec. ne tu laqueum supplantationis incurras W? — 3 accipiant Lz; inde capiam et pater ait 
filio H? — 5 adorationis L? — Romam ad. P! — 5/6 qui condixerunt ut essent socii E? Kl; quod convenirent 
5 
15 
20 
inter se ut socii essent victus P*; quod associati fuerunt insimul H? — 7 modicum far. Br? — 8 Parvum panem . 
Kr U — 9 consilium capere Corp — 10 debet comedere P! Poit R V; debet manducare Br? — consilium fehlt 
Lab. (Lz M? M5) — 11 meliora sompn. Corp. — 12 art. agebant Be? — 13 oft putabant; reputabant U W?; fallere 
putabant C!, decipere put. M! Ms, deficere put. Bare Ctr; ad h. fallaciam Lz, ad h. supplicia Br? M? MP P5; ab 
huiuscemodi facetia privatum esse putabant Br! Kr; ad h. iudicium fatuum put. U. Dahinter|im Kl (ähnlich P): 
Haec quia causa decipiendi se praemeditata esse comperit rusticus et illis totum concessit. Facto itaque 
pane et in ignem misso iac. ut dorm. At rust. ut praedictum percepta eor. ast. — 13 panem quem coxerunt 
demum iac. Lab. — 14 ut bene dorm. Br? — invidia vel astutia Br?; nequitia Bx' — de igne fehlt Lab. — 15 extra- 
xit quem totum comedit Kl — item iac. Br! Corp Ms — 17 sompniavi Ms — 19 vid. At meum nunc tibi 
referam. Sompniavi etenim ego quod KI P? — ang. venientibus Br?; lies me sumentibus für ducentibus? — 
'scindentibus Br? Br? H° Ms P! Poit U W?, fodientibus M? P? — 20 perveni in infernum ante dyabolum KIP® — 
21 dec. se decipi non putantes Bx! — 23 At ipsi conturbati Br? — 24 debemus Kl W?, debebamus Br! H? P!, 
deberemus Be? P? P?, debuimus Br? — 24/25 quod angeli quatuor veniebant quorum duo unum ex vobis accip. M! 
— 26 in inf. ante dyabolum KIP® — Et his visis surrexi et pan. com. et iterum secure dormivi quoniam 
amplius nem. red. putavi Kl 1 
N:o 4. 
XIX. Exem- 
plum de duo- 
bus burgensi- 
bus et rustico. 
