33 
puteo lupum dimisit. Et ita quia pro futuro quod praesens erat dimisit, lupus boves et 
caseum perdidit. | | 
astigavit Arabs fillum suum dicens: Accipe consilium ab eodem, de quo requiris experto, De consilio 
C quod sic levius habere poteris quam si tu ipse periculose probaveris. pes c 
Alius castigavit filium suum dicens: Ne credas omni quod audies consilio, donee prius 5 : 
an sit utile probatum fuerit in aliquo, ne contingat tibi sicut latroni contigit, qui consilio 
domini domus cuiusdam credidit. Ad haec filius: Quomodo, pater, evenit ei? Pater: 
ictum fuit quod quidam latro ad domum cuiusdam divitis perrexit intentione furandi. Et XXIV. Exem- 
p ascendens tectum ad fenestram per quam fumus exibat pervenit, et si aliquis intus plum de la- 
vigilaret auscultavit. Quod dominus domus comperit et suaviter suae uxori ait: Interroga ;, frome et radio 
alta voce, unde venit mihi iste tam magnus quem habeo census! Quod ut rescias, multum Iunae. 
Jabora! Tunc ipsa alta voce ait: Domine, unde tam magnum habuisti censum, cum nunquam. 
mereator fueris? At ille: Quod Deus donavit, serva et fac inde voluntatem tuam et non 
inquiras, unde mihi tanta pecunia venerit! At ipsa, sieut ei iniunctum fuerat, magis ac magis 
ut resciret instigabat. Demum quasi coactus precibus suae uxoris inquit dicens: Vide ne is 
euiquam secreta nostra detegas: Latro fui. At ipsa: Mirum mihi videtur quomodo tam 
magnum censum latrocinio potuisti acquirere, quod nunquam audivimus clamorem sive ali- 
quam calumpniam inde. At ipse ait: Quidam magister meus carmen me docuit quod dicebam 
quando super tectum ascendebam; et veniens ad fenestram accipiebam radium lunae manu 
et carmen meum septies dicebam, scilicet ,saulem“, et ita descendebam sine periculo et 2o 
quiequid pretiosum inveniebam in domo corradens sumebam; et hoc facto iterum ad radium 
veniebam lunae et eodem carmine septies dicto cum omnibus in domo sumptis ascendebam 
et quod sustuleram ad hospitium deferebam. "Tali ingenio hunc quem possideo censum habeo. 
At mulier ait: Bene fecisti quod mihi talia dixisti; nam quando filium habuero, ne pauper 
degat, hoc carmen docebo. At dominus inquit: Permitte me amodo dormire quoniam sompno 25 
aggravatus volo quiescere. Et ut magis deciperet, quasi dormiens stertere coepit. Perceptis 
denique talibus verbis fur nimis inde gavisus est, et dicto septies carmine et assumpto manu 
radio lunae laxatis manibus et pedibus per fenestram in domum magnum faciens sonum 
cecidit et fracto erure ac brachio congemuit. At dominus domus quasi nesciens inquit: Tu 
3/4 fehlt Lab. — 3 prius requ. A, auch quaeris. — 4 probaberis Bx? — 7 stulte cred. Kl, male cred. V 
— 8 Dictum est Lab. — 9 ascendens tortum Corp; asc. tectum aures posuit ad fenestram W? — 10 Quod 
d. d. audiens suav. A; Quem d. d. sentiens s. H? — 11 rescias aus A Ctr P5, sonst scias; aber quod ut rem (!) 
scias Lab.; quod ut bene scias Be’; et ut rei veritatem scias Br! — mult. interrogando elabora H? K1P? — 
14 advenerit Corp, evenerit Br! Br? V — sicut iussum erat Ms — 15 resciret A Corp Ctr T V, sonst sciret, aber ut 
rem sciret Lab., selbst ut res sciret Ms, ut recitaret U — instabat Bx' H? Lz W?, investigabat Br! I Kr, inquirebat A 
— 18 auch edocuit — 20 saule Lz, saule saule P^, saulem et saulem M'. Gruppe E? H* Kl P? bietet längeren 
Wortlaut des Zauberspruchs: Luna, nunc te habeo (iubeo H? KI P»), cuius radium accipio (in manu teneo H7), 
ut sis mihi auxilium evitandi periculum (P® dahinter: descendendo et ascendendo); Bare hat: saulem lestro. Be? 
liefert s. b. x.l.f. m. wohl— Salve beate Christe lumen fac meum — 21 pretiosius in domo furabar W? — 
corradens selten richtig (Br! Ch Kr P* P®), sonst corrodens — 23 abstuleram HS; et ad domum quod acceperam 
deferebam Br! Kr — 24 me talia docuisti W? — filios H* KI — 25 egeat P! — 26 silere coep. Br? — 27 Perc. 
itaque H* KI — 28 auch sonitum; grandem strepitum W? — 29 decidit M! — ingemuit Br? Bx! 
N:o 4. bs 5 
