Otto Donnerin kiriallinen toiminta. 
Historiallis-kielitieteellisià kirjoituksia. 
Erikseen ilmestyneitä teoksia tai laajempia kirioitelmia. 
Indernas föreställningar om verldsskapelsen jemfórda med Finnarnes. Akademisk Afhandling 
som — — till offentlig granskning framställes — — den 20 Maj 1863. Helsingfors. 
1863. 8:0. 77 s. 
Sitäharanam, episod ur Rámáyana. Text, ófversáttnimg och förklaringar. Helsingfors. 1865 
Hole os. 
Das Personalpronomen in den Altaisehen Sprachen. I. Die Finnisehen Sprachen. Berlin. 1865. 
8:0. 56 s. 
Kalevipoeg jumalaistarulliselta ja historialliselta kannalta katsottuna. Suomi II 5, ss. 145— 
207. 1866. 8:0. 
Pindapitryajna, das manenopfer mit klóssen bei den Indern. Abhandlung aus dem Vedischen 
ritual. Berlin. 1870. 8:0. 36 s. 
Om jemförande språkforskning, två inträdesföreläsningar. Helsingfors. 1871. 8:0. 39 s. 
Der Mythus vom Sampo. (Vorgelesen in der linguistischen Section der finnischen Literatur- 
gesellschaft, Mai 1870). Acta Soc. Sc. Fenn. T. X, ss. 135—163. 1871. 
Üfversikt af den Finsk Ugriska sprákforskningens historia, Akademisk athandling, hvilken — — 
till offentlig granskning framstálles — — den 9 November 1872. Helsingfors. 1879. 
8:0. 109 s. 
Vergleichendes Wörterbuch der Finnisch-Ugrischen Sprachen. I. Helsingfors. 1874. 8:0. 192 s.; 
II. 1876. 160 s.; III. 1888. 202 s. 
Om Finnarnes forna boningsplatser i Ryssland. Bidr. till kännedom af Finlands natur och 
folk, h. 24, ss. 109—149. 1875. 
Lappalaisia lauluja. Suomi II 11, ss. 1—160. 1876. 
Lieder der Lappen. Gesammelt von O. Donner. Helsingfors. 1876. 8:0. 164 s. 
Die gegenseitige verwandtschaft der Finnisch-Ugrischen sprachen. Acta Soc. Sc. Fenn., Tom- 
XI, ss. 409—567. 1879. 
Finnish and Lappish and their Mutual Relationship. Proceedings of the Philological Society. 
London. 1879. 8:0. 11 s. 
A brief sketch of the Scottish families in Finland and Sweden. Respectfully dedicated to the 
University of Edinburgh. Helsingfors. 1884. 8:0. 47 s. 
Släkten Donner i Finland. Helsingfors. 1891. 8:0. 33 s. 
Tom. XXXVIII. 
