304 Godhavn 1811. 
Sonnabends, den 16 Februar, 
zog abends ein flammendes Nordlicht, welches eine unabseh- 
bare Reihe brennender Kerzen vorstellte, von Siiden nach Westen. 
Nachmittags sahen wir zwey Nebensonnen. — Als wir abends von 
Fortunebay zu Hause fuhren, brüllte die See unter uns unter dem 
Hise heftig. Der schwere südwestliche Seegang bog dasselbe, wäh- 
rend wir drüber wegfuhren, am Strande hin, über eine Elle auf 
und nieder, so dass die Hunde vor den Schlitten bange zu werden 
anfiengen. Doch kamen wir glücklich zu Hause. — 
Sonntags, den 17 Februar, 
kam Herr Assistent ScHape, von Noorsoak über Omenak mit 
fünf Schlitten hier an, um Proviant für Omenak von hier abzu- 
holen. — Zu Makkak fieng heute eine Narval Sarps sich zu eröff- 
nen an. Mehrere Grönländer waren von Godhavn dahin gefahren. — 
Mittwochs, den 20 Februar 
reiste Herr ScHape wieder nach Omenak zurück, ich folgte 
ihm mit Herrn Inspecteur Morzretpt und Herrn Branpt, um der 
Narval Sarps beyzuwohnen, welche zu Makkak sich geöffnet hatte. — 
Unter Sarps (von Sarpsipok) verstehen die Grönländer zusammen- 
getriebene Seethiere, welche bey den Strömlöchern und Eisrinnen 
zu blasen oder Luft zu schöpfen suchen. — Diese können nun Nar- 
vale (Eenhjörninge) Weissfische, oder auch sogar Wallfische seyn. 
Bey dieser Sarps haben sich ausser den beyden ersten auch Wall- 
fische eingefunden. — Die armen Thiere suchen hier dem Tode 
des Erstikkens zu entgehen, und werden dafür auf eine weit grau- 
samere Weise umgebracht. — Wir assen Stücke von Maktak oder 
Haut, welche die Grönländer bey dieser Sarps einem noch leben- 
den Wallfische, welcher Luft zu schöpfen heraufkam, ausgeschnitten 
hatten. Es waren Stücke, mehr als eine Elle lang. — Abends 
wendeten wir späthe von dem Eise nach Makkak zu, wo wir bey 
dem ungetauften Grönländer Uinex über Nacht blieben. In diesem 
kleinen Haus, welches gewöhnlich nur 20 Menschen fasst, waren, 
ausser fünf Europäern, 67 Grönländer, die Kinder unberechnet, 
versammelt. — Die Hizze war bey 15 brennenden Lampen uner- 
träglich. — Die ungebetenen kleinen Gäste, welche bey den Ein- 
gebohrnen in unzählicher Menge nisten, quartirten sich auch bey 
uns ein, wie wir erst bey der Heimreise bemerkten, welche 
Donnerstags, den 21 Februar, 
Mittags erfolgte. Ein Grönländer Danıer fieng einen Narval 
mit zwey Hörnern, welches eine grosse Seltenheit ist. Ich reiste 
mit Herrn Branpr zurücke. — | 
Freytags, den 22 Februar, 
kam Herr Missionär Hartz in Amtsgeschäften, zugleich auch 
mit ihm Herr Kapitän Marmesen, Herr Rasmussen und Herr Moat 
