316 Ubekendt Eiland 1811. 
erst seit gestern auseinandergethan hatte. — Allein zum Glücke 
blieben die Hunde mit eins stockstille stehen. — Wir hatten nun 
das Ungemach, dass wir der Rinne entlang bis unters Land fahren 
mussten, um über zu setzen. — Abends um 7 Uhr kamen wir nach 
Omenak. 
Monat May. 
Reise 
nach ubekiendte Eiland. 
Freytags, den 3 May. 
reisten wir Vormittags halb 12 Uhr von Omenak ab, dicht 
unter der Nordseite der Insel weg, setzten sodann über den Fiord 
nach einer grossen Insel zu, genannt Torsukateksöe, oder auch 
von ihrem kahlen hökrigen Aussehen, Skurvede Öe, grönländisch 
aber Kassiak. — 
Diese grosse, von allen Seiten steile Insel besteht aus 
sehr zerklüftetem feinkörnigen grauen Granit, welcher auch 
grobkôrnigen rothen Granit einschliesst. 
Sie ist im Frühjahre gefährlich zu passiren, weil beständig 
grosse Steinmassen niederstürzen. Auf ihrer Nordseite trennt sie 
ein breiter Sund, Torsukatek genannt, von dem festen Lande. 
Wir giengen westlich um sie, durch einen andern Sund, Akpanät, 
(von Akpa, eine Alke.) auf dessen Westseite liegt die grosse steile 
Insel Sedlarsoak (Fuglöe oder Fuglefield), auf deren Nord- 
seite in einer sehr steilen Felsenwand im Sommer eine unglaub- 
liche Menge Malmukken, Alken, Theiste und Mäven nisten. Dabey 
liegen kleinere von den Grönländern im Frühjahre des Fanges wegen 
bewohnte, und unter dem Namen *Fugléerne bekannte Inseln, 
welche grösstentheils zur Urtrappformation gehören. — 
Sedlarsoak besteht aus dem vorhin berührten bröck- 
lichen Granit, welcher horizontal von zweyen, drey bis 5 
Lachter mächtigen Grünsteingängen durchschnitten wird, wo- 
von der eine ungefehr in der Mitte, der andre dicht unter 
der Oberfläche des Berges sich durchzieht. Auf dem ent- 
gegenstehenden Lande, nahe bey Koobik ist eine Lager- 
masse, in welcher sich bey Paniane Bergkristalle finden. — 
Wir setzten von dieser Insel (Kassiak) über den Sund Tor- 
sukatek nach dem festen Lande hiniiber, giengen einen grossen 
Ely vorbey, und kamen Abends um 6 Uhr zu Okesiksak, einer 
Grönländischen Wohnstelle, 10 Meilen von der Kolonie an und lo- 
girten uns in dem Grönländerhanse des Garnfänger LEIBHARD ein. — 
Hier steht ein Königliches Handels Speckhaus. Ein steiler Berg 
