366 Godhavn 1811. 
Donnerstags, den 15 August. 
Blies ein fiirchterlicher Siidweststurm mit heftigem Schlagregen. 
Die See gieng bey hoher Fluth hoch aufs Land. Die Nacht durch 
fiel viel Schnee. 
Montags, den 19 August 
Vom 18" zum 19*" fiel über einen Fuss tiefer Schnee, wel- 
cher die ganze Gegend bedeckte. Der Dorsch (Gadus barbatus) 
Ogak oder Ovak der Grönländer fand sich in der Bucht in be- 
trächtlicher Menge ein, und mit ihm der Sandaal oder Tobiasfisch 
(Amodytes Tobianus) grénlindisch Putorotok, wobey sich dann’ eine 
Menge Ternen und Mallemukken im Hafen der Kolonie einfand. Vom 
Dienstags, den 20 August, bis 
Mittwochs, den 21 August 
schneyte es unaufhürlich bey Nordlichem Winde. 
Donnerstags, den 22 August 
wollten wir mit einer Schaluppe nach Fortunebay auf den 
Theistfang gehen, konnten aber des widrigen Windes aus Norden 
wegen nicht weiter als bis Aukpadlärtok, 1 Meile Wegs kommen. 
Ich gieng bey Nyhavn ans Land, und über Kognersoak und 
Ounartorsoak auf der Mitte des Gebirgs nach Siorarsoak zu. 
Bey Ounartorsoak quetschte mir ein niedergefallenes Basaltstück 
den linken Schenkel, so dass ich nur mit Mühe zu Hause hinken 
konnte. Der Weg war auch des vielen gefallenen Schnees wegen 
beschwerlich. — 
Ich fand auf Ounartorsoak Chabasie in schönen Rhomben 
mit abgestumpften Ecken und Kanten. Die Kristalle sitzen in 
Massenbasalt, welcher sehr magnetisch ist, nierenweise ein- 
gewachsen, und auf der Oberfläche mit gelbem Anflug bedeckt. 
Sonntags, den 25 August 
Abends kam Hans Nırsen mit der Jacht Omenak, welche zur 
Hälfte mit Kohlen geladen war, wieder aus dem Waygat zurück. 
Er hatte eine sehr stürmische Reise gehabt, und das Waygat lag 
voller Eisberge. | 
Montags, den 26 August 
Gegen Mitternacht starb die Seite 364 bemeldete junge Grön- 
länderinn an ihrem Ausschlage oder Aussazze. Sie wurde vor einigen 
Tagen, weil die Nächte kalt waren, aus ihrem Fasse abgeholt, und 
von der Kolonie nach Anlegg gebracht, um dem Herrn Chirurg 
JercH näher zu seyn, dessen Hülfe sie so sehr nöthig hatte. Dorten 
lebte sie mit einer Lampe versehen, in einem Grönländischen Hause 
