380 Godhavn 1811. 
Milchstrasse wieder. Er gieng zwischen 9 und 10 Uhr in Westen 
unter. — 
Mittwochs, den 9 [11] December 
Lag das Eis bereits fest über die ganze Diskobucht. Doch 
waren unterm Lande hie und da offene Stellen. — 
Montags, den 16 December 
Fuhren wir mit Schiitten nach Fortunebay; ich wurde durch 
einen Stoss des Schlittens im Fahren am linken Auge beschädigt. — 
Vom ersten dieses Monats zeigten sich bey den Stromléchern viele 
Wallfische, allein das Eis unter dem Lande verhinderte den Fang. 
Dienstags, den 17 December. 
Der Komet gieng heute um 9 Uhr Abends in Westen unter. 
Zu gleicher Zeit zeigte sich ein sehr schönes bogenförmiges Nord- 
licht mit den brennendsten Regenbogenfarben, welches sich über 
den ganzen Horizont von Südost nach Nordwest erstreckte. Ueber 
dem Bogen flammten schöne einzelne feuerrothe Strahlen lothrecht, 
wie Rakketen auf. — Es war mir das schönste unvergleichlichste 
Feuerwerk der Natur, welches keine Kunst nachzustümpern vermag. 
Ich hatte das Glück mich an diesem majestätischen Schauspiele 
über eine Stunde laben zu können, — Den Morgen drauf 
Mittwochs, den 18 December 
flammte es abermals obgleich mit mindrer Kraft auf, doch 
waren die Farben nicht so auszeichnend. Auch zog es sich mehr 
von Süden nach Norden. Abends um 11 Uhr zeigte sich wiederum 
ein schönes Nordlicht in Südwest. Heute kamen die ersten Schlitten 
von Makkak über das Eis der Bucht hier an. — 
Freytags, den 20 December, und 
Sonnabends, den 21 December 
rasete ein heftiger Südweststurm mit Regen und Schnee. Die 
See stieg in der Fluthzeit ungewöhnlich hoch, und trieb das Wasser 
über das geborstne Eis. 
Mittwochs, den 25 December, bis 
Sonntags, den 29 December 
fiel mit Südost, und Südwestwinden, bey 11/2° Wärme Thau- 
wetter mit Regen und Schnee ein, worauf | 
Montags, den 50 December, und 
Dienstags, den 31 December 
das Thermometer plözzlich wieder zu 19 und 21 Graden Kälte 
fiel, welche schnelle Veränderung allgemein Schnuppen und Husten 
verursachte. Und so schloss sich dieses Jahr! 
