524 
esse haben, Gieseckes und meine Formen der Namen, die wir 
gemeinsam haben, Seite an Seite mit den Kleinsmidtschen 
Formen dieser Namen aufzuführen (die letzteren sind mit denen 
der Karten identisch, abgesehen davon dass das k der Karten 
sowohl k wie к bezeichnet). 
С = Gieseckes Reisejournal 5. 340—346. 
К = Kleinschmidts gewöhnliche Ortographie. 
T = mein Buch «A Phonetical Study of the Eskimo 
Language» 5. 355—358. 
Die aufgeführten Orte werden von Killertingoit (von 
den Dänen in Grönland Kjerlingfjeld «Weiberberg» genannt) 
westwärts aufgezählt. 
6. 
(ältere Formen) 
Killertingoit 
Tuaparsoit 
Karsoarsuk 
K. 
Kilertinguit 
tuapärssuit 
kärssuarssuk 
T. 
(moderne Formen) 
qulertiguit 
toaparsuit 
ga'rsuarsuk 
«Haarschöpfe, die Frisur 
der grönländischen Frau» 
(Berggipfel) 
«auffälliger Kies oder Roll- 
steine (kleine Steine)» 
«der auffällige gipfellose 
Fels» 
Pattorfik patorfik pattorgik «der Ort, wo Mann und 
Frau sich schlugen, wo 
der Mann seine Frau 
priigelte (od. umgekehrt)» 
Kingiktok kingigtor kinittog «der hoch emporragende» 
(Berg) 
Niakornak пзакотпак niagornät «kopfähnliche Felsen» 
(Pl. -at) 
Itiblik itivdler itiw he «Ubertragsstelle, Senkung 
zwischen zwei Fjorden 
oder Fjordarmen» 
Sagmesok sangmisor sammisog «vorwartsgewandt» 
(Felsenpartie) 
Koome kik ko'k «der Fluss» 
(locat. kûme) 
