93 



Excerpta quaedam ex his descriptionibus, additis verbis nonnullis ipsius 

 Walckenaerii, rem conrinuo expedient. 



Ai'tin, vionlitntis C I e r c k. 



a Pectus (apiid Clerckiiim semper 

 == céphalothorax süpr?^) sj/Z/tiigruni)) (Sue- 

 thice «mörkbrunt» = obscure fuscumj. 

 (p. 68.) 



uAlvus 



nigra, faculis magis minusve sinuosis 

 m utroque latere distmcta.» (p. 68.) 



magis minusve sub- 



i^ Pedes •çWosy, ßbulis obscuris (Sue- 

 thice: vmattbältige» ^= fusco-annulatij, 

 iiigrisque aculeis instructi. » (p. 68.) 



(Walckenaerium ipsuin jam audia- 

 mus: is de sua Lm. rcsvjj'ma (== res. 

 domesticd) liaec dicit: « — — — ces 

 pattes sont maculées par de larges an- 

 neaux bruns. Ce caractère fait distin- 

 guer, au premier cotip d'oeil, cette espèce 

 de toutes celles avec lesquelles on pour- 

 rait la confondre , qui ont toutes des 

 pattes d^une seule couleur sans an- 

 neaux.» (Ins. Apt. IL p. 244.)) 



« Ova retiolo ad parietem 



loci opaci adtexto f'oemiiiae componunt. » 

 (P- 70.) 



Aran, trianijitluris Clerck. 

 (De "pectoris» colore nihil dicitur, 

 maris autem figura (PI 3. tab. 2. fig. 1) 

 cephalothoracem mönstrat testaceum li- 

 nea media et lateribus nigris). 



Arunea re.i. domestica De Geer. 

 «Le corcelet de la femelle est d'un 

 brun obscur en dessus.» (p. 251.) 



»Le ventre, qui est brun avec une 

 légère teinte de pourpre, est marqué en 

 dessus dune large bande noir, un peu 

 ondée ou découpée, et les deux cotés 

 sont d\(n blanc sale avec un grand nom- 

 bre de taches ou de points bruns; mais 

 le dessous du ventre est noir.» (p. 251.) 



liLes pattes sotit dun brun pâle 

 tachetées partout d-un brun obscur, au 

 lieu que dans l'autre espèce» (^res. silv.J 

 « les pattes n'ont point de taches. » (p. 

 251.) 



« Elle choisit les coins des murailles 

 et des fenêtres et d autres endroits sem- 

 blables pour y tendre sa toile. » (p. 25 1 .) 



Aran, res silvestris De Geer. 



t(Le corcelet est d'un brun clair un 

 peu roussàtre, avec une ligne longitudi- 

 nale noire au milieti du dos fjui est 

 fourchue en devant, ou divisée en deux 

 branches ; de chaque côté il y a une ligne 

 également noire. » (p. 245.) 



