96 



Sp. 1. Aran. DOMESTICUS. p. 76. PI. 2. tab. 9. 

 Fig. I (Ipsa araneaj et descriptio ad partem: 



Syn. Agelena domestica Sund. Acl. Holm. 1831. p. 125. 

 Tegenaiia « Walck. Ins. Apt. II. p. 2. 



« « Koch. Die Arachn. VIII. p. 27. figg. 607 — 608 



« « Westr. Act. Gothob. 1851. p. 46. 



[Tegena-Ria domestica fClercLJ] 



Fig. 2 (palpus marisj et descriptio ad partem: 



Stjn. Aranea domestica Linn. Syst. Nat. Ed. 10. I. p. 020; Ed. 12. p. 1031. 



« " id. Faun. Suec. Ed. 2. p. 487. 



« « De Geer. Mem. VII. p. 264. pi. 15. %g. 11 — 12. 



« « Fabr. Ent. Syst. II. p. 412. 



Agelena civilis Sund. Act. Holm. 1831. p. 127. 

 Tegenaria « Walck. Ins. Apt. II. p. 7. 



« « Koch. Die Arachn. VIII. p. 37. figg. 618—619. 



« « Westr. Act. Gothob. 1851. p. 46. 



[Tegen ARIA civilis Walck. J 



Sub hac nominatione Clerckium duas bene cognitas species, Teg. 

 civilem et Teg. domesticam coiifudisse, ex descriptione evidenter apparet. 

 Dicit etiam ipse: «Horum examen me in admirationem indiicebat: nuUi 

 enim, pictura et coloribus, simul ac omnino ullus comparari poterat, tametsi 

 pedes cujusvis ordine aequales brevitate se excipiebant. Oculorum situs, 

 quo pauci parum differebant a reliquis, novam non videbatur speciem con- 

 stituere.» — Non ita facile est, in descriptione, quae utrique earum con- 

 veniant, omnibus locis discernere; quod tamen in iis, quae de abdominis 

 colore dicuntur, sine negotio fieri potest. '< Ali or urn alvus leviter furva; ali- 

 oriim leviter htcida sine pictura: nonnulloruîn vera ??iinus lucide guttata»: liaec 

 ad Teg. civilem Walck. non dubie pertinent; verba autem: »et unicl alvus, 

 minm ßgura exhibet, septem maculis subluteis, attteriora verstis majoribus, ali- 

 quantulum contiguis, segmentum tetiebricosum ad longitudinem cingentibus, nota- 

 bilis» speciem, quae Teg. domestica hodie ab omnibus vocatur, non minus 

 dilucide repraesentant. Etsi omnia exempla, quae C'lerckuis descripsit, 

 unum illiid si exceperis, quod etiam depinxit (^f<et uuici alvus» cet.), Teg. 

 civilis fuisse vidcntur (cui speciei subjicienda est fere omnium veterum 

 scriptorum Ar. domestica), tamen in nominibus usu tritis nihil estmutandum, 

 quum figura illa bona sit, neque uUam de specie, quam exprimit, dubitatio- 

 nem relinquat. — Fig. 2 palpum maris Teg. civilis effmgere, Sundev. jam 

 perspexit. 



