Sur la Trombe du 7 Juin 1882. 3 



bande de terrain boisée et phis haute que le reste du terrain. Au S, 

 la vallée se poursuit en plaines basses qui, près du rivage du lac, sont 

 marécageuses. Le bord N consiste près du lac en prairies marécageuses 

 couvertes de mottes jusqu'à environ 250 mètres du rivage, où commence 

 une forêt formée surtout d'arbres à feuilles. A 450 ou 475 mètres plus 

 loin est située la terre de Lundarp, entourée au N par des champs cul- 

 tivés et des prairies, tandis que sur les autres côtés et jusque près des 

 maisons s'étendent des pâturages remplis d'arbres à feuilles. Le champ 

 cultivé a une étendue, d'environ 180 mètres dans la direction du NNE, 

 ensuite on rencontre de nouveau la forêt qui se poursuit presque sans 

 interruption jusqu'au parc du château de Traneryd. Les montagnes cou- 

 rent ici presque dans la direction du S au N, elles sont plus élevées à 

 rO et forment au N et au NNE de Lundavp un plateau d'une largeur 

 de 250 à 300 mètres, qui par une faible déclivité du sol se change en 

 une vallée oii sont situés les champs cultivés de Siggarp. Vei-s le N, 

 le plateau de Lundarp se poursuit par deux collines incohérentes dont 

 celle de l'E tombe à pic vers l'E. Toutes les deux se confondent avec 

 les pentes occidentales du Tempelberget. Le vallon de Siggarp o\\ tombe 

 la dernière de ces collines a une profondeur d'environ 40 mètres. Il 

 débouche dans les champs cultivés de Siggarp et son bord E est 

 formé par une chaîne de collines que j'appellerai Tranerydsâs. 



Comme le vallon n'a qu'une centaine dç mètres de largeur, il 

 forme une rigole étroite et profonde qui, dans la direction du S — N, 

 s'étend jusqu'au pied du Tempelberget. Mais plus on s'en approche, 

 plus le fond du vallon s'élève, de sorte que la pente diminue. 



Le Trauerydsås est assez large ici [150 mètres environ]. Au 

 milieu du plateau étendu se trouve un sillon peu profond et marécageux; 

 du côté de l'E le plateau tombe à pic sur les prairies de Gjntstugan. Ce 

 sillon ne se transforme qu'en arrivant au Tempelberget, où il devient 

 «ne rigole éiroite entre les deux moitiés de la montagne, dont celle de 

 l'E seulement se poursuit plus loin vers le N, taudis que celle de l'O 

 finit au "Tempelberget ou se confond avec cette montagne. 



Le Tempelberget, qui est le point le plus élevé de toute la contrée 

 environnante, est formé par une colline qui. s'élévant à pic, tombe au 

 SO vers le vallon de Siggarp et s'enfonce au S au-dessous du niveau 

 du Trauerydsås. Il s'est ainsi formé un abaissement peu profond entre 

 la partie occidentale de celui-ci et le Tempelberget, lequel abaissement 

 aboutit aux deux vallées des deux côtés du Tempelberget. Le fond 

 s'élève pourtant assez pour que des deux côtés on ait des pentes très 



