2 A. G. HôGBOM, 



de température qui pour chaque station était dessinée à grande échelle 

 à l'aide des moyennes mensuelles. Ce n'est que pour l'Autriche que 

 j'ai eu à ma disposition des tableaux de la température moyenne pour 

 chaque jour et pour un grand nombre de stations. Puis à l'aide de ces 

 dates j'ai indiqué aux cartes ci-jointes la position des isothermes le 1" 

 et le 15 de chaque mois. 



Les tableaux météorologiques que j'ai utilisés sont ceux que M. 

 HiLDEDRANDssoN a cités dans son traité, à la seule exception que j'ai 

 employé pour l'Angleterre les nouvelles valeurs moyennes de M. Buchan 

 (Journ. of the Scott. Met. Soc. 1880). 



En comparant la marche des isotheruies automnaux à celle des 

 isothermes du printemps, on trouve qu'en bloc il y a une certaine corres- 

 pondance entre les uns et les autres, de sorte que les cartes des mê- 

 mes isothermes se ressemblent dans les grands traits. Cela veut dire 

 que l'isotherme occupe successivement et en ordre inverse les mêmes 

 positions en retournant qu'en avançant. Cependant on troiivera plus 

 loin qu'il y a des différences frappantes dans cette marche des isothermes 

 des deux saisons, différences dérivant de ce que certaines régions de 

 l'Europe ont un climat maritime ou continental plus prononcé dans 

 l'une de ces saisons que dans l'autre. 



Les températures élevées marchent assez régulièrement avec la 

 latitude, au printemps comme en automne; cependant dans toutes les deux 

 saisons, ces isothermes sont un peu retardés à l'ouest, de sorte que ces 

 lignes prennent de plus en plus une direction de sud-ouest à nord-est au 

 commencement de l'été et de nord-ouest à sud-est au commencement de 

 l'hiver. Ce fait s'explique naturellement, si l'on considère que l'ampli- 

 tude annuelle de la température est plus petite, et par conséquent l'élé- 

 vation et la baisse plus lentes, aux côtes qu'à l'intérieur du continent. 



Ce contraste entre les climats des côtes et celui du continent par 

 rapport à la marche des isothermes ne se fait voir que faiblement dans 

 les cartes des isothermes de 12° et de 9°, mais il apparaît beaucoup 

 plus distinctement pour les températures basses. Car tandis que, sur le 

 continent, les isothermes marchent toujours avec une uniformité sur- 

 prenante, en automne de même qu'au printemps, leur marche est exces- 

 sivement lente dans l'ouest de notre région pour les températures 

 basses en comparaison des températures élevées. Comp, tableaux I, 1 

 avec I, 2, 4. 



C'est là une particularité dans la marche des isothermes qui a 

 été signalée par M. Hildebrandsson et qui présente une bonne explica- 



