]\jr 21 Zentralblatt für Physiologie. 1115 



mit der Wärmebildung, dann indem man die Arbeitsleistung eines 

 ganzen Tieres mit seinem Gesamtenergiewechsel verglich. Beide 

 Wege können aber nur indirekt zum Ziele führen ; denn am intakten 

 Tier mißt man neben dem Gaswechsel des arbeitenden Muskels 

 auch noch den aller anderen Organe und bei thermischen Messungen 

 am isolierten Muskel erfährt man nur das eine Endprodukt des ganzen 

 energetischen Prozesses. 



Der Kernpunkt des Problems ist es aber, die chemischen 

 Spannkräfte ihrer Art und Quantität nach mit der Tätigkeit zu 

 vergleichen. Ich habe es deshalb in dem letzten Jahre versucht, 

 diesem Problem auf direktem Wege beizukommen, indem ich am 

 überlebenden Säugetierherz (Katze oder Kaninchen) vergleichende 

 Untersuchungen über die Tätigkeit und die einzelnen Faktoren des 

 r.hemismus, das heißt also den Sauerstoffverbrauch, die Kohlen- 

 säureproduktion, den Zuckerverbrauch und die Bildung von ab- 

 normen Stoff Wechselendprodukten vornahm. 



Die Methodik^) darf ich wohl als bekannt voraussetzen, da 

 ich sie vor drei .Jahren in Wien auf dem Physiologenkongreß de- 

 monstriert habe ; ich habe sie aber dadurch noch verbessert, daß 

 ich den ganzen Apparat in einen großen Brutschrank einbaute und 

 so für möglichste Temperaturgleichheit sorgte. 



Der Zweck dieses Vortrags soll es nun sein, Ihnen zu zeigen, 

 was diese chemischen (Jntersuchungsmethoden bisher geleistet 

 haben in der Ergänzung und Vertiefung der mit den genannten 

 2 Methoden gewonnenen Elrkenntnisse über die Muskelenergetik. 



Die erste und für jede VVeiterarbeit wichtigste Frage war eine 

 rein energetische ; sie lautete : Gibt es eine Kontraktionsform, die 

 unter allen mechanischen Verhältnissen in einer einfachen Proportion 

 zum gleichzeitigen Gaswechsel steht? Darauf hatten, als ich meine 

 Experimente begann, die bisherigen Untersuchungen am isolierten 

 Muskel oder intakten Tier noch keine Antwort geben können. Diese 

 Frage fand bald eine auffallend einfache Lösung: Es ergab sich, 

 daß es die Druckleistung des Herzens ist, die in weiten Grenzen 

 in einer einfachen Proportion zum Sauerstoffverbrauch steht, und 

 zwar die Druckleistung isometrischer Kontraktionen, bei denen 

 bekanntlich keine Volumänderung des Herzens stattfindet^). Ich 

 war somit zum selben Resultat gekommen wie HilF), der zur gleichen 

 Zeit am Skelettmuskel fand, daß Wärmebildung und Spannungs- 

 leistung in einfacher Proportion zueinander stehen. 



Mit dieser Feststellung war zunächst methodisch viel gewonnen ; 

 denn jetzt war es möglich, vielen Verhältnissen des Energiewechsels 

 quantitativ nachzugelicn, unabhängig von dem Einfluß wechselnder 

 Pulszahlen und damit wechselnder Bedingungen. 



Wesentlich wichtiger aber noch erscheinen mir diese Fest- 

 stellungen vom allgemein energetischen Standpunkt aus; denn diese 



^) Zeitschr. f. physiol. Chemie, Bd. 68, S. 141. 

 -) Versammlung deutscher Naturforscher und Ärzte, Karlsruhe 

 1911, und Arch. f. exp. Path. u. Pharmakol., 1912, Bd. 68, S. 401. 

 •■) A. V. II i 1 1. Journ. of Phvsiol., 1911, Bd. 42. 



