58 N. C. DiJNÉE, 



III. 



Télégrammes. 



/. De VAcadhnie Boyale des Sciences de Prnsse. 



Königliche Gesellschaft der Wissenschaften, Upsala. 



Dei' fast gleichaltrigen Schwestergesellschaft sendet herzlichen 

 Gruss zur heutigen Feier in dankbarer AVürdigung des zwei Jahrhun- 

 derte hindurch für die Wissenschaft Geleisteten, und freudiger Hoffnung 

 auf langes Aveiteres Gedeihen. 



Die Königlich Preussische Akademie der Wissenschaften 



Der Vorsitzende Sekretär 



Auwers. 



2. De la Société des Sciences Finnoise. 



Professor Duner, Upsala. 



Kongliga Vetenskaps Societeten tillönskas af dess yngre syster 

 Finska Vetenskaps Societeten fortsatt, af framgång och ära ledsagadt 

 arbete i sanningens och vetandets tjänst. 



o _ 



A Finska Vetenskaps Societetens vägnar: 

 J. J. Sederholm, 



Ordförande. 



Anders Donner, 

 Sekreterare. 



