AVANT-PROPOS 



187 



On rencontre cette derniere forme dans toute sa simpUcitc dans le sous-dia- 



lecte Vezo : 



amy ty traho ' 



aniin^ hV olo 

 amin* i n olo 



^ 



aminy n olo 

 Encore dans le sous-dialecte Vezo on trouve : 



amy ty olo 

 nataon"* in olo 

 nataon' i n olo 

 nataony n olo. 



II semhle done que Varticle sakalava a retenu une forme archalque ires rap- 

 dti pronom demonslratif; eny^ ine^ d*un emploi tres frequent dans la langiie. 



MM, 



le j. par dz. 



Je mentionnerai ^ ici aussi^ pour les remercier, nos collaborateurs : 

 Amosa, Tabiho — (Tulear). . 



r 



Gabhd Louhiri — /ManomhoJ. 

 Victor Denis — (AmbohiheJ, - 



el Tsizafy Joelson, mon secretaire — decede a Morondava en 19^0 — D'antres 



me 



rei^oivent mes remer elements. 



Emile Birkely. 



