FOLKLORE SAKALAVA 



307 



Nampikaike koa iV ampanito : ^* Mivoria nareo olo iaby, fa tsika iaby hande- 

 ha amin' ny tane iboahan' i Banaoasy. Anteonareo ireto rahamaro niazon' iBanaoasy 



ane. 



Nazotoiaby iV olo : " Ndaotsika hoy n'aty. Ndaotsike ! hoy h' aroa. Nifa- 



nampy hifampilitse angoniaiaby n' olo ka Banaoasy nampilitse iV ampanito, ka natao 



varin-drano alohahoto, '^ Fa iemoa ro be, " hoy Banaoasy. Nibotsibotsike rano, laha 



fa nangala ay n' ampanito. — ^* Mba 'nteanareo ! hoy Banaoasy." Roze mifandranibe 



■m 



tana io I " — Nazoto koa ny vaveany, ka la navary iaby! Laha fa nifonga, hoy Banaoasy: 



Tsy velo koa ireo, fa izaho ro ho ampanitonareo fahizay fahizay I " 



Maintirano. 



36# — Takankay na kitanantso 



Teo i Takankay bak' andrefa naninana. Eoamin' ny tana izay ie no nandre fa 

 ale. Nomen' olo trano ie, ka laha nandre tao ie, tsyniroro fa nangalatse akohondroze, 



ka natonony amin' ny ale. 



Vita ny tono nangalake anake-roro kelikely ie, ka nandeha. Faie, tsy nahafin- 

 dra loatse, taoy vintsy mare. Laha vaky n'andro nifoha koa ny tompon-akoho ka na. 

 nea aze. Trany Takankay. Nanteanyka nisy volon-akoho. 



Akohonay namonoanao? 



Izaho tsy namono an' izao. Fa kitombokareo anakahy izao ! 



Ka manda ilia, lahy. 



Laniko. — Laninao ? 



Ajobonay andio iha. 



Trinebiketihy, ka najobo eo Takankay. Nandine ny hamaroan-olo hanaovan' 

 aze. Eo ieka nisy olo nandalo mbeo nanday basy, nanday siky, nanday vola foty. Nivola 

 i Takankav : 'Mha ho aia ?" 



" Ho atike aho." Ino ataonao antihy eto? — " Karama ato toy," hoyie. 

 '* Karama manao akory ? " •— " Anombe mianake, laha maray ka tratse hariVa." 



"Karama teako izao," hoy ny mpandeha. Nilitse antihy ao koa ie, ka niboa- 

 ka Takankay. " Tanako rahanao,iaha mho eto iha. Kalaha misy manontane : Mbo eto 

 iha, manoina !" 



E hoy lehilahy ine. Niavy n' olo : " Mbo eto iha ? " " Inloy aho I " — Tina- 

 kondroze, ka najobondroze andio ene. 



Fa ny hananany iaby nentin' i Takankay, ka roso ane koa nangalatse rahan' 



olo antana. 



Tsereke h' olo, Loake indraike azo koa. 



" Tombohentsika amin' izao, " hoy roze." Halakoizao," hoy Takankay. " Fa 

 laha tombohinareo lefo aho, la mate iaby n' anakareo. " "Tiarontsikamoa," hoy roze. 

 K& tifirenareo aho, fa mate ny valinareo. — Laha totofanareo tane aho tay maiiahy. 



