204 | REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE. 
Von observe quelquefois à l’aide des méthodes ordinaires. 
Comme je ne remarque ce réticule seul injecté que dans les cel- 
lules avoisinant les stomates de lambeau d’épiderme d’Arisarum 
et de Tulipe et dans les préparations où la boue d’indigo chaude 
avait été appliquée sur la surface extérieure de ceux-ci, il semble 
que les axes des spirospartes constituent un système de canali- 
cules indépendant de celui des spirofibrilles, c’est-à-dire de 
celui de leurs parois, et qui communique avec l’extérieur par 
les stomates. 
2° Injection simultanée au carmin et à l'indigo. — Ce fait 
m'engagea dernièrement à injecter des courts fragments de 
Tulipe ou de Fritillaire de haut en bas avec la boue d'indigo, 
et de bas en haut avec de la boue de carmin. Bien qu'impar- 
faits en général les résultats que j'ai obtenus jusqu'ici par cette 
méthode ne laissent pas d'être excessivement remarquables 
(voy. fig. 3 et 4, pl. 14). En effet j'ai trouvé dans les cellules non 
seulement des filaments et des chapelets de granules plus où 
moins distinctement spiralés, les uns bleus et les autres rouges, 
mais j'ai constaté la présence dans certaines d’entre elles de 
cordons protoplasmiques composés de deux spirospartes, mc 
rouge et l’autre bleu, tordus l’un autour de l’autre de maniere 
à présenter dans le plan optique une alternance régulière de. 
traits rouges et bleus. Une fois mème j'ai trouvé une cellule bon- 
dée des matières d'injection et qui présentait un réticule formé 
de spirospartes rouges et bleus engagés les uns dans les autres. 
Ce fait que certains éléments du protoplasme s'injectent plus 
facilement dans un sens que dans l’autre, et d'autres qu'il serait 
trop long de rapporter ici indiquent que dans le protoplasmé: 
chaque cordon, chaque spirosparte, et sans doute meme 
chaque fibrille, est composé de deux éléments en spirales canal 
culées ayant probablement une fonction différente. C'est re 
moins ce qui paraît ressortir de l’observation faite par Brücke 
(poils de l’ortie), Velten, Engelmann, Janse et plusieurs autres 
encore, de la présence de deux courants dirigés en sens Fer” 
non seulement dans les gros cordons de protoplasma, MA a 
