ASSIMILATION ET TRANSPIRATION CHLOROPHYLLIENNES. 295 
Le rapport de la troisième expérience est favorable aux con- 
cusions de MM. Verschaffelt, puisqu'il est plus grand que le 
rapport 0,95 de la première expérience, mais, par contre, la 
deuxième expérience, UE — 1,06, est défavorable puisque le 
rapport est encore plus grand, alors qu’il devait être plus petit, 
si la plante À avait évaporé plus d’eau que la plante B. 
Si nous faisons maintenant plusieurs expériences de suite dans 
les conditions ordinaires (A et B étant toutes deux pourvues d’a- 
cide carbonique), nous trouvons que ce rapport À est successi- 
B 
tement 0,96 ; 1,02 ; 0,95; 1,05. On voit donc que, les conditions 
élant les mêmes pour les deux plantes, le räpport $. à l'obscu- 
rilé, peut présenter exactement les mêmes variations que lorsque 
l'une des plantes est dans un air privé d’acide carbonique et 
l'autre dans l'air ordinaire. Les nombres trouvés dans ce dernier 
as rentrent, par suite, dans les limites d'erreurs. | 
Nous nous demandons d'ailleurs comment on pourrait cons- 
hier des différences de transpiration dans les recherches de 
MM. Verschaffelt, car pour que des différences pussent être ob- 
vrvées, il serait au moins nécessaire que les conditions où se 
trouvent les deux 
loire avis, elles le sont, en réalité, complètement. 
n effet, d’après MM. Verschaffelt eux-mêmes, la présence 
de 3à 4 dix-millièmes pour 100 d'acide carbonique suffirait à 
Modifier Ja {r 
, “urant d'air qui traverse lentement la cloche peut entraîner 
licide Garbonique, au fur et à mesure que ce gaz est produit par 
à plante, de telle sorte qu'il n'en reste jamais trace sous la 
“jours bien une proportion au moins égale, sinon supérieure, 
millièmes pour 100, Nos deux cloches renferment 
une et l’autre, par le fait même de la respiration des 
une petite Quantité d'acide ca rbonique, et la seule diffé- 
LA ; : * 
ll puisse Y avoir entre elles c’est une différence de 4 à 
13 où & dix- 
bujours }° 
blantes, 
'ence q 
plantes ne fussent pas identiques. Or, à 
anspiration. MM. Verschaffelt pensent-ils donc que 
e RE < 
“he qui doit en être privée? C’est inadmissible. Il en reste 
* . 
