INFLUENCE DE LA LUMIÈRE SUR LES FRUITS D'ÉRABLE 103 
Cette idée est appuyée par les données des auteurs cités d’après 
lesquelles l’assimilation des substances organiques est « très 
faible » à l’obscurité. Or, si la lumière est nécessaire comme la 
source de l'énergie pour l'assimilation de ces substances, cette 
assimilation doit cesser complètement à l'obscurité, comme cesse 
l’assimilation chlorophyllienne. Au contraire, en supposant que la 
lumière soit nécessaire à la production des enzymes, la faible assi- 
milation des sucres à l’obscurité peut être expliquée par la pré- 
sence d’une faible quantité des enzymes dans la plante avant la 
mise de cette dernière à l'obscurité. 
En résumé, on peut tirer des recherches qui viennent d’être 
exposées les conclusions suivantes : 
1° Les fruits d'Acer Pseudoplatanus demandent pour leur déve- 
loppement un certain éclairement. Cette*condition indispensable est 
une nécessité du même ordre pour le développement des fruits que 
Pour l’assimilation des substances organiques par la plante verte. 
20 Il suffit d’une intensité lumineuse très faible pour obtenir des 
fruits ne différant des fruits normaux que par l'absence de chloro- 
Phylle dans les embryons et de la germination plus tardive. 
3 Cette faible exigence de lumière, suffisante pour le développement 
des fruits, ainsi que l'absence complète de chlorophylle dans ces fruits 
semble prouver que la lumière joue dans l'assimilation des substances 
Organiques un autre rôle que dans l'assimilation chlorophyllienne. 
est probable que la lumière est nécessaire pour la production des 
enzymes à l’activité desquelles sont dues les transformations chi- 
miques des matières organiques dans l'organisme de la plante. 
