BURSÉRACÉES INDO-CHINOISES 163 
grappes composées de cymes (7 à 12 em. de long) sont groupées sur 
une même région du rameau et présentent des ramifications de 
1* ordre naissant à l’aisselle de bractées triangulaires (environ 
1 cm. de long sur 0,5 de large) portées par un petit pétiole d’en- 
viron 2 mm. de long. Les pédicelles floraux sont de longueur légè- 
rément supérieure à celle de la fleur. 
Le calice est presqu’égal à la corolle, profondément divisé en 
5 lobes ovales, aigus à leur extrémité; la corolle est blanchâtre, dialy- 
pétale,à 5 pièces semblables aux lobes du calice quoique plus aigus. 
L'androcée est formé de 10 étamines, 5 plus longues épisépales 
presqu'égales aux pétales, 5 plus courtes épipétales; les filets, 
libres, insérés sans concrescence au bord extérieur du disque 
neclarifère qui entoure la base de l'ovaire portent des anthères 
Oblongo-triangulaires ou trapézoïdes, fixées dorsalement et dont 
les deux loges sont légèrement divergentes à la base. 
L'ovaire, ovoide, surmonté d'un style court terminé par un 
Stigmate trilobé, est à 3 loges; chacune des loges renferme 2 ovules 
hyponastes à micropyle supère comme d’ailleurs chez toutes les 
Burséracées. 
Les échantillons, recueillis au commencement de mai, portaient 
des fleurs les unes épanouies, les autres en bouton. 
Ces arbres ont été rencontrés dans des terrains calcaires à 
Ké So, station de missionnaires voisine de Phu Ly, dans la province 
d’Haï Nam. 
En résumé, ces plantes ressemblent beaucoup au Bursera Sima- 
ruba d'Amérique par leur pétiole non ailé, leurs folioles glabres 
des 2 côtés, à bords entiers, ovoides, acuminées et par la dispo- 
Sition des pièces florales ; toutefois les fleurs de B. Simaruba ont 
une forme différente : les pétales y sont souvent étalés, surtout 
dans la fleur mâle tandis que chez la plante qui nous occupe 
(l'échantillon ne porte que des fleurs hermaphrodites), les fleurs 
Complètement épanouies ont une corolle concave; d’autre part les 
lobes sépalaires de B. Simaruba sont 2 1/2 à 3 fois plus courts que 
les pétales tandis qu'ici ils sont subégaux avec une extrémité sen- 
Siblement plus aiguë. 
Enfin l'habitat asiatique du Bursera Tonkinensis, alors que tous 
les autres Burséracées connus sont américaines, est un caractère 
des plus intéressants. or 
