RÉSERVES DU MAHONIA ET DU LAURIER TIN 471 
l'abaissement de la température a ralenti la respiration beaucoup 
plus que l’assimilation, est aussi toute naturelle. Mais, de novembre 
en février, les réserves diminuent fortement, ce que je n’ai observé 
dans aucune autre plante à feuille persistante. C’est que c’est pré- 
cisément pendant cette période que se développent les tiges flori- 
fères, très abondantes, on le sait, dans le Laurier-Tin. Ces tiges 
étant pauvres en chlorophylle, on conçoit que leur formation 
nécessite une dépense considérable de réserve. L'époque de l’appa- 
30 
25:.. 
ets FD SORT (HR RTREPANE 
{mars Ljuir (décembre 
Fig. 2 — sg représentant les variations hydrocarbonées 
dans le Laurier Tin; ——, racine e 
rition des inflorescences peut varier beaucoup suivant la tempéra- 
ture de chaque année et surtout suivant les pays, mais j'ai noté 
l’état de la végétation des plantes que jai analysées et c’est bien de 
novembre en février que les inflorescences se sont développées 
cette année-là. En février et mars, les fleurs sont épanouies, les 
inflorescences ne s’accroissent plus et les nouvelles pousses 
feuillées du printemps ne se développent pas encore ; il y a là une 
période d’arrêt dans la végétation qui coïncide avec une augmen- 
tation des réserves de la racine. 
Les hydrates de carbone de la tige ont des variations bien 
moindres ; c’est surtout la racine qui joue le rôle d’organe de 
réserve. Au printemps, au moment de la formation des jeunes 
pousses, les réserves diminuent, augmentent ensuite lentement 
pendant l'été et l'automne. Les tiges jouent simplement le rôle 
d’intermédiaire entre les feuilles et les racines. Pendant les périodes 
