Es iſt eine ſehr große Verſchiedenheit in den Graden der 
Mies welche Kap⸗Eriken ertragen koͤnnen, ohne davon zu lei⸗ 
den, viele von ihnen werden ſchon leiden bei s oder 9 Grad 
Fahrenheit unter 0; viele Andere werden 10 und 12 Grad Fah- 
renheit unter 0 ertragen, ohne daß fie im geringſten vom Froſt 
ergriffen werden. Eine Liſte von ſolchen, welche ich wiederholt 
verſucht habe, ſowohl derjenigen, welche abgehaͤrtet erſcheinen, 
als ſolcher, welche zaͤrtlicher ſind, ſoll am Ende dieſer klei— 
nen Abhandlung gegeben werden. Wohl iſt dieſe Liſte noch 
ſehr duͤrftig, aber es iſt doch ein Anfang und Jeder, der es in 
ſeiner Macht hat, mag nach ſeinen eigenen Verſuchen und Be— 
weiſen zu ſeiner eigenen Genugthuung die von mir erprobten 
vergleichen und vermehren. In jeder groͤßern Sammlung von 
Eriken finden ſich zu jeder Jahreszeit einige, die aus dem Hauſe 
entfernt werden muͤſſen, entweder wegen Mangel an Platz oder 
wegen Unanſehnlichkeit oder ſchlechten Wuchſes halber; wobei 
es viel beſſer iſt, ſie auszupflanzen oder in Toͤpfen der freien 
Luft auszuſetzen, als ſie abzuſchneiden und auf den Schutthaufen 
zu werfen. Gewoͤhnlich findet dieſes Ausſtoßen zu Ende des 
Jahres ſtatt, wenn die Pflanzen in das Haus zurückgebracht 
werden, haͤlt man ſie in Toͤpfen, ſo kann es nicht viel mehr 
Arbeit verurfachen, fie durch Begießen mit ein wenig Waſſer fo 
lange am Leben zu erhalten, bis etwa der Vollſtrecker heran- 
koͤmmt, es zu nehmen, welches gewoͤhnlich, aber nicht immer im 
December geſchieht; denn am 20ſten Januar 1829 hatten wir 
29 Arten Eriken hinausgepflanzt, welche bis zum 2iſten und 
22ſten Dezember deſſelben Jahres ohne Schaden aushielten. Der 
Thermometer fiel dann in einer Nacht 14 Grad Fahrenheit, in 
der andern 17 Grad unter O und fie waren gänzlich zerſtoͤrt. 
Der Froſt zuvor war nie 9 Grad unter Null, außer in einer 
Nacht des November 1828. Das iſt jedoch das einzige Mal, 
deſſen ich mich erinnern kann, wo die Eriken ſo lange ſtanden, 
ohne Schaden zu leiden, obgleich ich fie manchmal bis zum Ans 
fang des Januar nur wenig leiden ſah; doch iſt der Froſt in 
der Mitte und Ende Dezembers (ſehr ſelten fruͤher) ſchon hin⸗ 
reichend Hark, ihnen zu ſchaden oder fie zu toͤdten. 
muß hierbei beruͤckſichtigt werden, daß ich von dem 
Theile des Landes ſpreche, wo ich lebe. Und natuͤrlich, in an⸗ 
dern Gegenden, wo der Thermometer im Oktober oder Novem⸗ 
ber ſchon 14 oder 15 Grad Fahrenheit unter Null faͤllt, wird 
die Kaͤlte dieſelben Folgen zum. als = es bei uns im 
Dezember thun wuͤrde. 
Jeder, der ſich die Muͤhe nehmen will, feine: un 
Eriken auf diefe Art zu verſuchen, wird bald mehr Kunde à 
die Kaͤltegrade, welche ſie ertragen koͤnnen, erfahren, als * 
ande ſein wird, von irgend einem Schriftſteller zu erlangen. 
Ich habe eben kein Verlangen, die beſtrittene Frage aufzu⸗ 
tiſchen, ob Pflanzen nach langem Kultiviren ſich mehr an Kaͤlte 
a als es der Fall war, wenn ſie zuerſt aus einer waͤr⸗ 
meren Gegend bei uns eingeführt wurden. Ich weiß aber aus 
+ 
21 
Erfahrung, daß junge cin», zwei- und dreiiährige Eriten ent⸗ 
weder aus Schnittlingen von einer alten Pflanze genommen, 
oder aus Samen von derſelben Pflanze, von welcher die Schnitt- 
linge genommen waren; wenn ſie in das freie Land gepflanzt 
oder in Topfen während des Sommers ins freie Land geſetzt 
werden, im Herbſt oder in der Mitte des Winters nicht ſo viel 
Kälte aushalten Finnen, als die alte Pflanze, von der fie ger 
nommen waren. Dies war aber mit dem groͤßten Theile der 
Pflanzen der Fall (Eriken ſowohl als anderen) welche ich auf 
dieſe Art zu erproben, Gelegenheit hatte. 
Wir muͤſſen deshalb, wenn es in unſerer Wahl ſteht, lieber 
die aͤlteren Pflanzen als die juͤngeren herausbringen; und wenn 
wir dieſe Auswahl nicht haben, die juͤngeren Pflanzen unter 
mehr Schutz bringen, als wir es bei den Älteren noͤthig haben. 
Man mache dieſen Verſuch mit der breitblaͤttrigen Myrthe, 
einer Pflanze, die in allen Gaͤrten vorkommt; man wird finden, 
daß die alte Myrthe, wenn der Winter nicht zu heftig iſt, die 
Kälte aushaͤlt und wenn fie auch theilweiſe beſchaͤdigt fein follte, 
im naͤchſten Fruͤhjahr wieder aus dem alten Holze treibt; aber 
eine junge Myrthe wird in derſelben Lage, unter denſelben Ver⸗ 
haͤltniſſen vom Froſte getbdtet fein, wenn gleich fie fruͤher als 
ein Steckling oder aus Samen von derſelben Pflanze, mit 
welcher ſie dies zugleich verſuchte, gezogen war. 
Bei Feſtſetzung der Kaͤltegrade, welche Eriken ohne Nach⸗ 
theil ertragen koͤnnen, bin ich beſorgt geweſen, weniger Grade 
anzugeben, als fie aushalten konnen; und jeder, welcher ſich die 
be geben will, die Kälte, welche Eriken ertragen Finnen, 
aufmerkſam zu beobachten, wird finden, daß ſie nicht leiden, 
wenn gleich der Thermometer etwas mehr faͤllt, als ich ange⸗ 
geben habe. Es wuͤrde Beobachtungen einer langen Reihe von 
Jahren erfordern und eine genaue Feſtſetzung der Lage und des 
Bodens, in welchem die verſchiedenen Arten auf dem Vorgebirge 
der guten Hoffnung vorkommen, um zu einem gewiſſen Schluß 
zu gelangen, welchen Grad von Kaͤlte ſie in dieſer Gegend er⸗ 
tragen koͤnnen. 
Aus der kleinen T der Standörter, welche Herr Bowie 
in Loudon’s Gardener’s Magazine vol. 1. p. 365. gegeben hat, 
wenn ſie mit den eee die ich gemacht habe, ver⸗ 
glichen wird, ſcheint hervorzugehen, daß ſolche, die in reinem 
Sand oder Lehm gefunden werden und der Duͤrre mehr ausge⸗ 
ſetzt ſind, mehr Kaͤlte aushalten, als ſolche, welche auf felſigen 
oder in ſchattigen und feuchten Gegenden gefunden werden 
Aus der vorhergehenden Fortſetzung geht hervor, daß die 
Eriken ſehr wenig Ofenwaͤrme während des Winters bedürfen 
und die Wärme ihnen mehr ſchadet, als eine mäßige Kalte. Die 
Ausgabe für Brennmaterial iſt daher nicht in Betracht zu ziehen. 
Ich habe mich zu entſchuldigen, daß ich dieſe Beobachtun⸗ 
gen zu einer größeren Länge ausgedehnt habe, als ich e ge⸗ 
dachte; ich fand aber beim nochmaligen Durchleſen, daß ich es 
nicht kurzer machen konnte, obne in einigem Grade die Braud- 
* 
