46 
beinah in einem Zuſtande der Ruhe befinden, erft Wurzel ſchla⸗ 
gen, wenn das Frühiahr vorgeruͤckt iff, und den Saft in Bewe⸗ 
gung ſetzt, ſo daß ſie oft abſterben, beſonders wenn der Winter 
fireng if. 
So laͤßt uns Miller, nach alle dem, ein wenig im Dun⸗ 
up: hinſichtlich der beſten Jahreszeit zum Verpflanzen der Sym» 
gruͤn im Allgemeinen: er ſagt, wie oben, daß, wenn eine 
große Pflanzung von Lorbeer angelegt werden ſoll, ſie zu irgend 
einer Zeit waͤhrend des Winters gepflanzt werden koͤnnen, wenn 
es das Wetter erlaubt, aber October iſt die beſte Zeit; allein in 
allen andern Stellen ſagt er: Fruͤhjahr, Herbſt oder Sommer; 
und in feinem Artikel über das Pflanzen im Allgemeinen, ſagt 
er, April ſei die beſte Zeit, und bemuͤht ſich zu zeigen, daß der 
Winter fuͤr ſolche Arbeit nicht taugt. 
Loudon ſagt in feiner Encyclopaedia of Gardening, pag. 
979. uͤber die Kultur der Baͤume in der Pflanzenſchule: „Alle 
übrigen Laubhoͤlzer koͤnnen im Februar, oder früh im Maͤrz 
verpflanzt werden; und alle Immergruͤn vor der Mitte April bis 
zur Mitte Mai und waͤhrend des Monats Auguſt.“ 
Derſelbe Schriftſteller empfiehlt in feinem 3 Index 
in dem oben erwaͤhnten Werke, das Ende Maͤrz, April oder den 
Anfang des Monats Mai, auch die letzte Woche des Auguſt zum 
Pflanzen der Immergruͤn; fuͤr den Monat April finden wir in 
demſelben Index, folgende Nachrichten: „Pflanze die Immer⸗ 
grün, als Fichten, Kiefern, die Ceder vom Libanon, Stechpal⸗ 
men, Eiben, während des Monats, aber. höre fo früh als mbg- 
lich auf, die uͤbrigen Arten zu pflanzen.“ „Wenn die Pflan⸗ 
zen lange außer dem Boden ſein ſollen oder geweſen ſind, ſo 
trockne die Wurzeln wohl aus, dadurch, daß du ſie ſo viel als 
moͤglich der Sonne und der Luft ausſetzeſt; man nehme es mit 
dem Pflanzen nicht genau. 
Ich kann nicht umhin zu denken, daß dieſe Regeln aus 
Verſehen gedruckt worden ſind, weil ſie ganz im Widerſpruche 
ſtehen mit den ſcharfſinnigen Lehren, die anderswo von demſel⸗ 
ben Schriftſteller gegeben worden ſind; und ſind in ſo fern als 
ich aus eigner Erfahrung oder nach den Vorſchriften offenbarer 
Analogie zu ertheilen im Stande bin, einer erfolgreichen Praxis 
geradezu entgegen. 
In Sir H. Stewart's Planter's Guide 1ffe Ausgabe p. 440, 
heißt es: „durch fruͤhes Pflanzen, d. i. bald nach dem Herbſt, 
oder nicht ſpaͤter als Februar und Maͤrz werden alle Baͤnme 
(Eichen und Immergrün ausgenommen) in hohem Grade be⸗ 
günſtigt.“ Nun hat dieſer erfarne Pflanzer uns die Zeit an- 
gegeben, die zum Pflanzen der Immergrün ungeeignet iſt; aber 
ich ſehe nicht, daß er irgendwo ausdrücklich geſagt hat, welches 
die dazu geeignete Zeit ſei, obgleich ich glaube, daß er es uns 
überlafien hat, daſſelbe daraus zu folgern. Er giebt uns p. 319, 
ein Beiſpiel, daß er einige Stechpalmen im März gepflanzt 
habe, und einige davon abgeſtorben ſeien. Man muß daher bils 
liger Weiſe daraus ſchließen, daß der März keine geeignete Zeit 
„dazu if. In der That er ſagt dies; denn, wenn der Winter 
nicht dazu taugt, ſo gilt dies auch vom Februar und Mår, 
Wenn wir den Sommer ausſchließen, was doch von ihm wahr⸗ 
ſcheinlich auch geſchehen wuͤrde, ſo bleibt nur der Herbſt und 
April und Mai zu ſolcher Arbeit uͤbrig; ſo daß wir vorausſetzen 
duͤrfen, daß, wenn er irgend eine beſondere Zeit empfohlen 
hätte, dies nur der Herbſt oder das Fruͤhjahr fein koͤnnte, — 
die Zeit, welche beinah von Jedermann, außer mir, zum Pflan⸗ 
zen der Immergruͤn vorzugsweiſe gewaͤhlt wird. Außer den er⸗ 
waͤhnten Autoritaͤten, koͤnnten noch manche angefuͤhrt werden, 
die alle beinah Aan, Jahreszeit zum Pflanzen der Immergruͤn 
empfehlen. i 
Wenn wir ee von Pflanzſchulen fragen, welche 
die befte Jahreszeit zum Pflanzen der ausdauernden Immergrün 
fei, werden fünf von je ſechſen antworten: das Fruͤhjahr ober 
der Herbſt; oder vielleicht früh im Herbſt, oder ſpaͤt im Frühe 
jahr. Legen wir praetiſchen Gärtnern dieſelbe Frage vor, fo et 
halten wir dieſelbe Antwort. Gehen wir ein wenig weiter, und 
fordern einen Pflanzer auf, fid) die Mühe zu geben feine Bi- 
cher durchzuſehen, um zu beſtimmen, welche Monate des Jahrs 
er die größte Zahl Aufträge in Immergruͤn ausführt, Ces it 
ganz gleichguͤltig, ob dieſe Auftraͤge vom Herrn oder Gaͤrtner 
gegeben wurden, um zu einer beſondern Zeit ausgefuͤhrt zu wer⸗ 
den, oder, wie es haͤufig geſchieht, ob die Zeit dem Urtheil und 
der Willkuͤhr des Pflanzers uͤberlaſſen iff), fo werden wir fi 
den, daß die größte Zahl Aufträge in Immergruͤn in ihren 
Buͤchern im April und Mai ſtehen (zuweilen zweimal ſo viele 
als für irgend eine andere Zeit), und nach dieſen im Auguſt 
und September; zu andern Zeiten werden nur ſehr wenige we 
ſchickt; alles dies zeigt, daß ber gewöhnlichen Anſicht nach, das 
Fruͤhjahr und der Herbſt die beſten Jahreszeiten zum Pflanzen 
der Immergruͤn ſind. 
Allein es giebt noch einen anderen Zeugen uͤber dieſen Ge | 
genſtand, den ich mehr ſchaͤtze, aber mich oft umſonſt zu erhal⸗ 
ten bemuͤht habe, — das Zengniß der Erfahrung, welches den 
der Theorie vorzuziehen ift, Ich habe oft Gaͤrtner gefragt, | 
wenn fie zufällig Immergrün im Auguſt oder September, in 
November oder December, im April oder Mai gepflanzt haben, 
welche am beſten gediehen, und welche ihnen am wenigften.ge — 
lungen ſeien? aber ich kann ſelten eine beſſere Antwort erhalten, 
als, „ich glaube, daß die im Herbſt gepflanzten am beſten ge — 
deihen wuͤrden;“ oder, „ich würde erwarten, daß die im Früh ⸗ 
