330 
Winter fällt, fo wird doch die Geduld und Zeit hier noch 
manches uͤberwinden, wie es der Kunſt gelungen iſt die 
Bluͤthezeit und das Schlafen der Blaͤtter zu veraͤndern. 
Beiſpiele laffen fid) fogar ſchon anführen: Calceolaria plan- 
taginea von der magellaniſchen Meerenge (53° S. Br.) 
uͤberwinterte unter trockner Laubdecke. Chiliſche und perua⸗ 
niſche Alpenpflanzen werden noch manche bei uns gedeihen 
lernen, doch werden ihnen, wie ſelbſt einheimiſchen Pflan⸗ 
zen, unſere Fruͤhlingsfroͤſte Gefahr drohen. Zu unſerer 
Beruhigung zeigen aber Well's Beobachtungen über ſtrah⸗ 
lende Warme, daß naͤchtliches Deſchatten hier reichliche 
Dienſte leiſten kaun in der SEP w p Sae Ren sa; mehr 
aut thunlich iſt ). 
Erlaubt uns die geographiſche Breite eines Landes nur 
Vermuthungen, ſo giebt uns die Kenntniß vom Clima Mahr 
ſcheinlichkeit, und oft Gewißheit, über die Entſcheidung ber 
Frage, ob eine Pflanze bei uns überwintern konne oder nicht. 
Unter allen Momenten des Clima's, iſt die Waͤrme hier 
am wichtigſten, obgleich Boden, Feuchtigkeit u. ſ. w. auch 
nicht ohne Beziehung darauf find. Unſere Iſotherme (Jabs 
resmittelwaͤrme Linie auf der Landcharte verfolgend, finden 
wir die ohngefähre Grenze, bis zu ber wir von den Polen 
aus, Pflanzen für unſere Gartenbeete ſuchen duͤrfen; 
nicht ſo beſtimmt, als daß wir nicht oft noch fehlgreifen, 
vergebens im Fruͤhjahr wiederzufinden hoffen ſollten, was 
im vorigen Herbſte wir noch bluͤhen geſehen. Obgleich bie 
Iſothermen⸗Kenntniß wichtig für die Cultur der Pflanze 
überhaupt ift, die der Iſotheren (Sommermittelwaͤrme⸗Linie) 
für die Erziehung von Samen ganz beſonders Berüͤckſichti⸗ 
gung verdient, fo find doch für uns, die wir fragen: wel 
cher Länder Pflanzen überwintern bei uns im Freien? die 
Iſochimenen (Wintermittelwaͤrme⸗ Linie) bei weiten die wich⸗ 
tigſten. Sie lehren uns, welche Laͤnder gleiche, d. h. aͤhn⸗ 
liche, Winter haben, und unſere Iſochimene führt uns rids 
tig an der Acquatorialgrenze der Erdfläche entlang, deren 
Pflanzen unfere Winter nicht fürchten. 
Die Keuntniß einer dieſer Linien, erlaubt keinen Schluß 
auf die andere, oder hoͤchſtens den, daß die Iſotheren ges 
tabe den Iſochimenen entgegengeſetzt laufen, weil in den 
"— die poa der — gleihfam bie Hoͤhe der 
) Noch heut, am 23. October blühen blos durch Gaze (o béfdiattete 
Calceolaria pinnata und Balfaminen, daß ſenkrecht itber, und e 
deſtens 6“ von den Spitzen der Pflanzen und 9“ von der 
Luft freien Zutritt batte. Rund herum Sa die Mondhellen de. 
ber erſten Wochen dieses Menats , Balfaminen und ſelbſt 
Georginen erfrieren machen. G. A. F. 
Jahresmitteltemperatur 4 bis 5 geographiſche Bieitegtade 
aber 
Ad dort die Winter wahrſcheinlich ſehr mild, der große | 
Sonne über bem Horizonte erje&t. Bis zu ben W 
kreiſen laufen die Linien wohl parallel, daruͤber hinaus nich. 
mehr, und jemehr ſie ſich davon entfernen, deſto mehr 
durchſchneiden und uͤberſpringen ſie ſich. Auffallende te 
ſpiele find folgende: 
rj Geogr. Breite. Iſochimene. Iſothere. 
Peking 39 54 N. — 4,0 + 29°,0 
Philadelphia 39° 56^ NV. — 1,7 + 25% 
New Pork 40* 46^ N. — 3% 27 
Paris 48 50 N . 1%½ Kk 
3 Dublin 53321 N ＋ 3,0 + 16% 
Edinburg 59 56“ N. — 13% -+ 18/0 
New York hat den Sommer Roms und den Winter 
von Kopenhagen, Peking den Sommer von Cairo, un 
Winter von Upſala. 
Wie ſehr durch ſolche Abſchweifungen die 3 pen 
(im Vergleich zu der Sommers oder Sg intertemperatur) ab. 
gebogen werben, iff deutlich, und Humboldt, dem mir 
alle dieſe Forſchungen verdanken, und der uͤberall Sepp 
ſucht und erſpaͤht, fand, daß in Europa Orte von 
von einander entfernt liegen koͤnnen, Orte aber von gleicher | 
Wintermitteltemperatur, um 9 bis 10 Mél abwei | 
chend gefunden werden. Je mehr gegen ; 
größer find dieſe Abweichungen, und im auget Ww der 
Often in beiden Continenten kaͤlter als der Weſten. 
Auf der noͤrduchen Halbkugel geht die Iſochimene! von 
Bruͤſſel, wenn wir bei ber Inſel Quadra, Weſtkuͤſte von 
Nordamerika, 52° N Br. beginnen, gegen Often bedeutend 
zum Aequator hin, bis nördlich von Louifiana durch AL" bis 
42 N. Br., beruͤhrt Virginien in 38° N. Br, Mariland 10 
und über den Ocean faſt mehr und mehr vom Aeguaut | 
abtretenb, nach Nordſchottland 57° N. Br.; wendet ſchnel 
um bis 51 N. Br. in Belgien, 48 N. Br. in Fr nkreich 
(Stande Comté), 45° in der Lombardei, 44% in Silycit 
49" in Servien, 42° in der Bulgarei, 41 bis 42° in Gg 
orgien. (Aſten), 36 bis 38" im noͤrdlichen Perſien, 35 1 
der freien Tartarei, 32 bis 36° in Thibet, neigt fid) d 
durch Mittel China 34 bis 36° laufend dem Pole zu, E 
durch 38 bis 39^ N. Br. in Nord- Japan immer mon 
nach Quadra zuruͤck. 
Für die ſuͤdliche Halbkugel fehlen ſo gute Debate 
reihen, wie wir fie für die nördliche haben. Es ſcheint tet "à 
die Iſotherme fid) dem Aequator mehr zu nähern, j 
