117 



oblongis apciulatis , petalis laleralibus bificlis, lacinia 



unfcre spftonse obne 3n»eifel cine gnte Specie*, fca ber 



interiore brevissima denliformc, exteriore patente §3aU Ux 33lume Ullb ber flatter t>01t bWCn tCT tCWanbten 



rotundala. . 



L 



Sp. pi. 988. Willd. sp. plant. 3. 



(gpecicS febr abrceidjcnb ijl. 



®cr (Stamm an fcd>$ gut* bocb, mit tieien anSge 



1% 884. Thunbg. FI. cap. ed. Schnlt. p. 55G. Bot. breiteten, tt>ecbfcm>cifc« ober gcgennberjhb<mben Siejien, ton 



benen bie jnngcren fctd>t ntit furjen f>arcbett befefct ftnb. 



Ma c 



enltittrten 2irten 



bie dltejle aHer in europaifefcen ©drten 



£>ie flatter flef>en febr gebrdngt, weebfetaeife, on anbert 



unferfdjeibet ftd; ton alien fibrigen balb fiinfen langen, furjbaarigei! 3$lattfHetat, jiub lanjett 



gleicb auf &m erflen £licf burcb ik fhmtpfen scatter 

 nicbt trie bet jencn mit einem ©tac&elfpifct&en befefct jinb 



©ie ©ecfbldtter fiub 



uber eine balk Sin 



rang 



formig, H bi8 1! 3o« lang, tier Iu§ fflnf fiinien breit, 

 nacb bciben @nben nur wenig verfd>malert, fpifc, ganjranv 

 big, U\)l ®ie 33lumen ffoben fail bolbentranbenartig an 



ganj gleicb nnb febr ftumpf. ®er Slftfyenfianft ijt gleid) ber Spifce bcr 3u>eige, tTiib ncun Sitiien lang, nnb baben 

 mit ben ttbrigen, bocb fefcen fty bidttcrtragenbe 3tteige, fftnf m fecfcS fimten Iange, bebaarte Sluaienftiete, an 



tibrigenS and) hi anbereu Slrten gefd)icbt) 

 5lcbfeln ber oberen flatter entfpringen, nod) tiber 



SBlumen fort 



feitenfldnbig erfebetnen 



® 



SBlumen ftnb faum ! 3oU, nub ibre 23lnmenftield)en fmb 



Wftot* * 3ott lang. ®ie Stldtfngel ftnb dnferlid) grim- 



lid) mit pnrpnrrotben Sibern, itmerlid) pnrpurrotb. ©a8 



@d)ijtcben ber 35lumenfrone iff am groften unteren Sb«lc ©eite n>ei£Ud) mit pnrpnrrotbem kanbe. &a$ <2dnTcben 



grimttcf>«»etj?, anber®pi£e bnnfel* pnrpurrotb, ber torn 



grunlidhtteip; Ik fettltcfon tfroncubldtter Fleiner olS bei 



beren 35ap fscb brei, faum iibcr eine ^albe £inie Iange, 

 lanjettformige, febr frampfe, be^aarte ©ecfbldtter beftnben. 

 ®ie tfcldnuigel tteimfiinicn lang, funf fiinien breit, ldng« 



Ii#, fdjicf, mit einem fteinen <£pifccben, anfalid) ^eH 

 pnrpnrrotl), mit toei£lid)cn <Stenen fo wte mit djligen, bunflen 

 purpnn*ot{)en 5ibern iiberall bnrd)$ogen, anf bcr innercn 



ben iibrigen 



purpurrotb 



j 



ber ^Inmenfrone fieben fitnien lang, nnten am grOfcrcn 



Sbeile bla^rotb mit bnnfleren iSfbern , an ber <£pifce bn»= 



bcr innere (Sinfdjnitt ift eine fel pnrpnrrotb; bcr ^amm blap rofenrotb. $te betben 



wetpe, jabnformige |>eroorragnng , ber dnfjere abjlebenb, feitlicbcn ftronenbldtter jtoeifpaltig mit auSeinanber ftcben 



abgerunbet, tt»eip mit purpurrotben (Streifen 



7. Polygala longifolia. nov. spec. 



P 



bris, bracteis lanccolatis obtusis subacqualibns 

 sistentibus, alis oblongis apiculalis, petalis laterali- 



ben <?infd)ttitten, ber innere @infcbnitt toeip, fcbmal Unien- 

 formig, flttmpf nnb noc^ einmal fo tang att ber dnpere, 

 toelcber abjlcbenb, eirunb, jlnmpf, »eip mit rotben (Streifen ill. - 



8. Polygala ligularis. Ker. 



b 



foliis lanceolato - linearib 



b 



exteriore palcnle obtusa. 



®iefe 5frt, anggejeiebnet bnrcb 



acutinsculis glabris, bracteis lanccolatis subaequalibus 



gebt 



langen 



persistentiljns, alis oblo 

 ralibus bificlis , lacini 



1 



petalis late- 



ben © 



bem Sftamen 



cinia interiore longiore angnstiore 



o 



ton 



obtusa, exteriore patente ovata obtnsiuscnla. 



Iter j?e jebod) terfebicben ifl. SBir ftnben jte nirgenb be* P. ligularis Ker. Botanical Register 637. . 



fc&rieben 



cib^bilbety roenn ni(bt eine TOilbung 



®iefe @wck§, obne 3tteife( bie e#te P. ligularis 



Loddiges Botanical Cabinet t. 1227. mit P. grandiflora erbtelt ber @artcn untcr bem Stamen P. linarifol 



bejei^net bierber gebort; biefc§ SBilb ift aber fo fd)leo^t 

 ba^ jtcb banacb nicbt§ bejtimmen ftft. Slnt^ 



$er <Stamm 5ttei m brei gnp bocb , aufredit, a*> 



moglicb 



m 



Tbunbg. 



bie P. myrtifolia Tar. fi. 



Mfyaltis mit mcift gegenuberjtebenbcn 9lejJen 



m 



rnnb nnb fabf jinb. ®ie ^Blatter ttcebfetoeife unb febr 



m m 



d. fein fonnte, aber ano^ bic8 gcbrdngt jlebenb, an einem, cine £inie langen asiattflieie 



©ettipbeit nicbt be|rimmen. UebrigenS 



cttformig, einen 3oH latig, pet fiinien breit,, 



