266 



fd>cint tbr ber ange» Filamcntabrevissima, eras- f)uu*e eingefefct. ©ie@tau5ffi 



meffenb|ie Boben 



Vermel) 



geft&ie&t 



sa, laciniis perigonii op- 



moge ber 3Bur$eltf)ei(ung unb ber eproften, bie ftd) an posita. Antherac folliculi t^enf)uHenei 



ifdjnitten gefleti 



ber ^ftanje bilben, jeboc& gefyt fctcS langfam ton @l 

 3n emem freieti 23eete wmefort fte fid) roeit letdjter 

 fie i)iet im gtanbe ijr, fid) mit if>ren SBuneln beffe: 



subbiloculares. Gcrmcn a 

 basi styli crassissimi brc- 



uberfiefjenb. ®ie SBeuteldjen 

 ber ®taubbeutel faft peifad)e« 



mefjr m befku 



!tto* tft 



bemerfen 



^Pffa«5c immerariin i|t unb nie abftirbt 



rig. ®er$rud)tinotenfconl 

 vi 3 - 4 Jin. long! vix dis- sg fl j|g be § fe&r bid en furjen, 



cretumideo supcrum StJg- bi$ 4 fitnien langen (BriffeB 



o 



o 



G3 tocic&t biefeS @ewacf)^ fo fet)r Don ber $Ubung 

 er monocotylebonifdjen Spfanjen a&, top e$ fdjon &e$< 



r verbient. ©ie 



ma maximum, octoplicatum, 



unterfd)ieb 



Mb bie 3lufmev!famfeit ber W<w$enforfd)er i 



Aspidistra lurida Kcr Bot. Reg. t. 628., 



enter lei mit bicfer 



plica biplicaia, octofidum. wegen flberftctnttg. ©teSJarte 



Ovarium quadriloculare, M*****' a *W& f*" 



tueldjeS 



bicfer SPJfattje t|t: Macrogyne convallariae- 



folia Link et Otto Stbbilbungen augcrlefener ©etoadjfe 



seminibus centralibus. 



(Link.) 



ifaltig, ac&tfpalttg. 

 ®a8 £)»artum pierfadjerig mit 

 mitteljwnbigen ®amen. 



beg fti 



6 o tan t f c^ en ® 



irtenS 3. 69. t. 31. unb hk 



Aspidistra punctata Lindl. Bot. Pvcg. t. 977. freljett tfjr 



auferorbeutlid) nabe, bennod) §&lt (te £>err @e&. 0tatr) 



fefciebene ®attung, welder er ben obi* 



$lllgemeine tteberftdjt 



ber 



Sin! 



erne 



t)Jamen beigelegt unb uuS jugleid) etnc (ateimfc&e 35e 



* 



fd)reibung ber $jlan$e gegeben kt 



bier im £)ri 



sBirumg be6 bie^jdt)n'gcn ©ommerS 



auf bie ^ffanje". 



Foli 



beutfdjen Uebeifefcung folgen Iaffen 



3>om 



B radicalia, petio- 



le Blatter uumelfianb 



lata, peiiolo canaliculato, geftielt, mit rinnenformigen 



lamina late lanccolata, ncr- SMatlftiel; bte^lattebreitlau 



£errn £&. @b. 9tietner, 



Pedunculi subter- S^rfen, fiber 1 $up lang 



vosa, acuta, litnris latis 

 albis, pcd. longa, 4 poll, 

 lata.fl 



ranei, flore tantum e terra 

 emerso, vix ultra polli- 

 cem longi, bracteolis al- 

 bis lanceolatis et obion- 

 gis aculis tecli; superio- 

 res bracleae majores, lon- 

 giores latioresquc. Pcri- 



bre 



Sontaltdjem ^offlrtftnei- in SdjonOaufen. 



f ®ie anf)altenbe $>u)e be§ He§idr>rtgen @oinmert, fjat 



tWipen baHbartigen m ^% e,ncmc11 eine ««$* nacWeiiige aB Dort^etl^afte 



m 



Sirfung auf ben $egetation$procefi beina^.aller ^flansen 



BoU 



®ie Blumenftiele ouSgetibt. ^in grower Sfceil unferer £aub(>olser jinb bem 



faft wurjelftanbig, mit einer ®$ln$ iM ia^rlid)en ^)eriobi§mug urn fed)^ 2Bod>en 

 !M faum ti6er ber @rbe er^e* fritter entgegen gerudt, al* e§ fonjl ber gafi su fein pfiegt: 



35Iume, faumuber 



M 



fpi$enS)edbldtterd)en bebecft, 

 bie oberen biefer ^edbldtter 



gonium campanulatum, car- ftnb grower, langer unb breiter. 



nosum, crassum, 6-7 lin. ®ie 23{iin)enf)uae glorfenfor- 



longum, octofidum, laci- mig, fleif^ig, bid, 6 Hi 8&U 

 niis angustrs aculis, ex- nicn lan 3' ad)tfpalttg, mit 

 his album, maculis fus- f * mflIe11 ^ m ©«f*»«tten 



anbere sartere, im wrjd&rigen |>erbjte ober lectern grtt^ 

 Pletnen roeipen jaljre gepfJanjte ©ei)o(je ftnb, roenn jie ber ©drtner ni^t 

 unblduglidjen rec ^t ficipig begoffen ^at, n>o()l ganj tobt gegangeu, unb 



f)aben befonberS bie Slabel^ljer, fo roie bie mit i^nen 

 toerujanbten Wanjen, fef>r gelitten, wotoon n>ir bie naa> 

 t^eiligen §oIgeu jtoar jefct fefeon bemerfen, jeboe^ roeniger, 

 al§ ftd) biefelben im folgenben Sa&re jeigen werben. 



<Stauben«, @oramer« unb Md)engett>d(f>fe ftnb tm 

 ^od)liegenben &oben t^eiltoeife ganj tertrodnet unb bie 



CIS 



bas 



bum. Stamina otto, pe- 

 rigonio in medio inserla. 



u^erltd) 

 Sleden, tnnerbalb 



braunen Wmplafce, ber 



ber ©drten, unter berfelben 



Sage , ein traurigeg 23Ub ber fte getroffenen @onnenfira|' 

 ^ a ^»eip. Staubgefdfe Ien getoorben! ©eorginen unb ©alceolarien, fonfl bieSicrbe 



ber SBIiimatjarten, blt'ibten nur fparfam unb fitmmerlid), 



^Uitte ber Sliitben 









