275 



9)unct <w$, fonbern ciner iiber bem anbern, unb ijl ton 

 biefen fccr unterfie ber furjefte unb ber oberjie ber langfle; 

 ber freie S&eii bet (Staubfdben ift 2 bi$ 3 Sintcn lang. 



sjlctfeb crtctjt 



fiber tie 



®ie 3tanbbeutel mit ber SBaft* auf bcm Staubfa* ©drtctt unt> Q5artmanlagen Mil t£)ambut\} 



ben befejligt, olfo aufredt, febr fletn, erf! etteaS Holett, 

 bann griinlid'gelb, ton $n>et happen eingefdloffen, ober 

 beffer mit pet happen auffpringenb, boc^ fo, ba£ ein 

 roittlerer (hen Slumenjiaub tragenber?) florper fle^en 

 bleibt, unb eben fo bie beiben, auSeinanber gefperrten 



3>om 



£>errn £&. @b. SRietner, 



&pnidffc6cm J^of^tu'tncv in (sdjbnljaufeH. 



$en 20fkn Sunt b. % reijie id ton Berlin iiber 



tflappeu and ttfcen bleiben unb nidt abfallen, woburd Kleberg, SubnugSluft unb SBoifeenburg nad #amb: 

 ber ^taubbeutel ba$ Slnfeben erbalt, aI3 ware er breilap' ^ IleS ® a $ intr ouf bem 2Bege bortbin begegnete, trug 



ptg 



®er SMumenfiaub Iiegt pifden bem ©entralforpet ^eutll^fl 



@p 



ber brennenbcn Sonne tiefeS Sent 



unb ben illappen, tfl gel&Ud*grnn, fer>r bidt aufgejfrcut mx *- ^ ur * ic nddften Umgebungen ton fiuttoigSluft 



unb siemlid feji anftebenb *). ®er ©riffel fabenformig, 



nocb tn 



frifden ©run &ett 



unb entfda 



ein $aar fiinten (finger atS bie Staubgefafc, ebenfaflS ^ tm fr 



• • 



mafjen fur 



bi^ babin traurig juriid 



8iegeIrotb wit fiumpfer, grunlider 9£arbe. 



S>. 



'*) 3d Iiabe bier bie Stntberen fo befdrfeben, rote fie mir er* 



gefegten SSeg burd bie $)rigni&. 2lflfin ganj anberg 

 jraltete fid bie fianbfdafi in ber 9ta&e ton Hamburg. 



Sluf ber £>o&e f>inter SBcrgeborf uberfab man & 



fdienen ftnb. Robert S3 row it fagt tm Horius Kewensis burg§ frudtbareS ©ebiet, unb weitbin gctoabrte ha§ Slug 



Vol. IV. p. 4i8. (unb nad ibm aHe fibrtgen ©drtftfiefler) 



uppigjten SSiefen mit weibenben ^eerben. ®orfcr 



» 



Antberae basi insertae, apice bifid.. lobis deciduis « Qen ^ ^^ Wfammw Mnb m mn 



2)iefe5 tft &et uttferec Beanfortia ganj ttnber?. ©ie Slnfbe 

 ren ftnb flQerbittgff mit fcer Wafii auf bem ©tau&fflben be 



biefe ettoa nidt 

 tocdmabm, fa^ man sttifden fdlanfen 25aumgtpfel» 



feftigt, tbcilen fid abet weber an btt epifre in jwei Soeile, i^e S^urmfpi^en ftd erfjeben. ®ie gelbmarfen 



nocb fint bie Sappen abfaOenb. @ie tfeeifen fid) fireng fle 



C>e(fen 



dtjnliden Qlnpjlansungen 



l)errlid) 



iiommen in »ni S&eUe, in ben eentralfbrper unb ben bei* ^^tyum mi f tt ^ m @ r a„ cur dfdniiien, unb trugen 



ben happen; bag bee (TentralfBrper f e ne gortfeftuna be* / «... rJ . ^ * /» • /U - -,..,,. 



ZtmbWm, arr. ni«t beffen <Spf*e iff, ffebt man baran, fo « ur »»»««»«: ^ ©««* «nem ®ar^ ai>nhd> febenb, 

 bag ber ©taubfaben fid) unter ber Sincere mit einer ring. w $ m & M- $tiv$tnl bemerfte man &ier He berbeereu« 



fBrmigen 23u^ enbiflt, tuerde ttn ©taubbeutel trdgt. ben (Spuren ber (Sonnenftrablen , 9l((e§ war frifd unb 



Serner faKen bie beiben ^tappen (ober £appen, nic fte ^tt Seben^raft, m\b mit neibifden ^licfcn auf M 



Eftobert SJroron nennt) aud) nid)t ab/ fonbern bleibrn 

 nod ft^<»/ »c«»t bie @taubs<f<3fjc fdon fo vemelft fTnb, 

 iaQ fte abfaUen. fSti ber Beaufortia deenssata, tie id rcnben ® br ^ er ^ orn unl) v 



nur trocfen unterfuden fonnte/ waren ebenfafie bie beiben gefdmarft^He l'anbi)aufer begrcnjteu bier ju beiben @eiten 



happen nod worbanben. 9fuf ieben gaB verbtent bcr merf- 

 Wurblge SSau biefer SIntberen unfere <)anje Slufmerffamfeit, 

 unb empfebfe id fie anberen S3otanifern jur Unterfudung^ 



fdone ©run, burdfubr id bie beiben ju Hamburg gcbo- 



mm. Elegante fowbj m 



Strafe 



terfdonerten burd ibre jierliden Sor 



pla^e unb ©artenanlagen nidt aUein Vie Sanbfdaft, fen 



benn obatcid id uberjeuat bin, redtig gefeben ju baben, bern fpannten jugleid bie grwartung m 9feifenben 



fo medten »obI bie 2b*Ue eine anbere ©eutitng julaffen/ fo bober. 



ait id) ibnen bur, freilid nur gragioeife gegeben babe, tn* 

 bem alleS oon bent SSIumcnftaub fo PerfUbt roar, tag id 

 bet tec ^feinbeit ber SJnt&ere, ti? faum tie (i5r&|je eine* 

 balben 9^at«ifnopfe5 but, nnr eine rcrmutbltde SrHSrung 

 babe $cbttt tbnr.cn. ©. 



^amburg§ offentlide ©artenanlagen jieben fid ring§ 



bie <&ttit unb nebmen jiemlid genai 

 eor bem ^riege eon 1813 bie Scfeft 



ten Sb 



ein., 



madte. $>ierburd geroinnen fie in fo fern 25eroe 





atf man einem £bei( 



Seftung 



fern, mit ber 



TOer in SJerbinbung nebenbe? SSaffi 



c 







