278 



feubeni>erIifMi^cna5!umenwttSalpigIossismtegnfoliaein« fftomen teriettigett ©e&oljforten *u wneicfcnen, bie 



®d>bnr)eit megcn aufaefallen 



C 



b 



jgcfa^t ftnb, bergeftalt becorirt, bap fte mit bem, bem freunb* forcof)! i^tcr (Seltenbeit aiS 



lichen SSofm&aufe einer (Sottas beg SSefl^erS, jta) an* finb, unb bemerfte i4> babon 



fd)Uc#enbcn gidferen 0tafcnjtucfS, ba8 eben fo einfaa) al8 presses disticba pendula, R 



gefcfrmarfPOU* auggcftattct ift, Cin fef>r frCUUblictjeS «tlb palensis, Lonicera hispida, Spiraea bell a var. albida, 



burc&auS angcnefnueS SBilb niacin. — ©ur# 9ft$t8 IPirb Cytisus leucantha, Alnus oxyacanthoides, Berberis 



bad 9fage tyer beleibigt, bcnn SlWeg ift in Befter £)rbnUUg. glauca, Spiraea decumbens, Evonymus angustifolia 



Serpens fte&t man fid) bier naa) alien ben undjtyettfc&en 



Syringe Josikaea, Rubas Ch 



©egenftanben unb anberen jur $ermer)rung eineS unange- jubata, Cotoncasicr microphylla. Fraxinus quadrangu- 



bienenben @eratl)ftt)aften um, WOmit lata, Colutea nepalensis, Calycaf tbns asplcnifolius, cine 



nefymen 



anbere f>anbcl§gdrtnereien faft immer unb bergeftalt w« Sftenge fct)bner S^aleen 



norbamerifanifefee @e 



barricabirt jtnb, baf bem SBefuc^enben ber ©intritt ba- r)bl$e in gropen SO^affen unb bebeutenber $u§n>ai)l 



bura) nic^t aUein erfa)tt>ert, fonbern bcr an £)rbmmg ge 



3luper ber ©drtnerei 



glottbetf, unlerbalten bic 



tDcfjnte @inn, and) e^eit fo unangener)m bertiljrt »irb. $>erren Boot!) unb ®b&ne aucr) no4> eine eben fo be* 



35ci benf>erren 23oot& ift bieg abet feinegtoegeg bcr gall, beufenbe ©amen&anblung in Hamburg felbft, bic, n>ie i&re 



unb f ann man bon i^rcn ^inri^tungen in 2Ba^«t fagen : (Saraloge e$ ben>eifen, ftets bic neueften unb feltenften 



„£>ier ijl la$ dimity mit Urn <&Wnm aufS ©enauefte 23Jumenfdmereien PorrdtI)ig r)af. 



uerbunben ! " 



^>ic ©attnerct fcer $>crreu 23ootlj umfajit aHe3roeige 



®ie ubrigen 

 iibergerje id) 



bebcutenben mafW*. Mlxtity <£a« 33oot& nia)t aucb m ftnben 



Hamburg Kegenben f>anbel$gdrnte> 

 jtc 3£ia)t$ entr)alten wa8 bei 



unb 



i* 



uteHien, @rifen unb anbere (£appftan$en pon felfener @a)bm fer (Steile noa) einige ber groperen, bura) i&re naturae 

 beit, berriia)c £)ra)ibeen mit ben ifmen peroanbten #rten £agc befonberg reijenbe @drten, nam^aft mac^en. 



nnb ^amitieu, fo trie alle beJTeren ^ommergeaja^fe, cin 

 febr bebeutenbeg Sortimcnt ton pcrennirenben ^ffanjen 



Sn bic erfte 9*eibe 



5lnlagen geljoren borsugS 



Uofett, eine iowoU fe^r ^lt 



aH an fdfrneit recite ©Ibufer 



biejenigen (Barren, »elet> me^r cber toeniger Hi 



m 



Hamburg einne^men. ®ie 



5lrfcn bebeutenbe SBaumfa)ure, »on benen ein grower S^eil 0fatarlid)feit ber Sage unb ©iite be« IBobend baben l)ier 



ben to$> g 



@efd)led)rer bele^renb bcifammen fte^t, begran 



(Banjen biefer 5inftalt unb geben 



Sfolagen geftattet 



neb en 



nid>t uubebcu 



t £>erren EBoot^ bie @^re, hit SBefaer uub<2a)opfer f>ieri>er gebort 

 ©artnerei ju fcin, ber in jeber Sejie^ung mi>l 

 anbere jur eeite gefleflt toerben fonncn. 

 S4) erlaubte mir oben ju fagen: „mit einem ®e 



9lu§bef)nung, fe^r oortyeityaftt ^art^ien befi^en 



ber ©arten 



Senators Scnifc^, m&) unter 



W »on ec&aam unb greubc uberfa^ ia) hm @lbe, r>rrlia> SWaff 



itm Stamen be* giortbecfer «ParB befannt, ift 



fe^r bebcutenben Umfange, fat bie £au»rau$|ta)t uaa) 



95orbergrunb 

 3fcm ja, e8 ift 

 mid) fo recfrt innerli^ 

 p ftuben, ba$ id) an 

 Srten, roobl eben fo gut $u feben Urfaaje ^aben bnrfte 



@ia)en 



SSattwe 



I 



Ittngere ©ruppen f*on blu^enber ©efcolje, fo 

 t 2Ba|>rI)eit, ba^ ia) ganteS ^ffanjen^aug unb eine Heine Sreiberei 



^ier @ttoa« Iage ift 



®ie 5ln 

 ©anjen gut gcr)aUen unb bie fftak beS 



fonft nd^er gelegcnen SSol)ngebdubeg teta) mit tinmen befeW 



led) 



feibji in biefer 35ejiebung 



) ©er ©arten bon tariff) in ^tenftdbten, ift 



fter aufgefteaten tluiagen, tergebcus gefndif babe 

 bne gerabe etneu toeitlquftigen Catalog febreiben 



im aU nia)t ton fola)em Umfangc trie ber Poriae , aKcin er UW 



vpoflcn , maa 



ft 



l)i 



gleic^faHS cine fe()r angenebme 1'age, eine rea>t gute 23et« s 

 trciberei unb ift befonber* merfiourbig bura) feine gigfl"' 

 tifa>en $»lwtnp, tie eine niAt gernwete $>bbe ol* U 



