84 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE 
arbres décortiqués ont des racines plus riches en réserves et des 
tiges plus pauvres que les arbres témoins, ce qui confirme bien ce 
fait que, vers la fin de l'hiver, il y a une migration de réserves des 
racines vers les tiges; de plus, cette expérience inontre que la 
migration s’efféctue au moins en partie par le liber ; à ce moment, 
le liber conduit donc une sève ascendante. 
Après le mois d’avril, les choses changent; les racines des 
arbres décortiqués s’appauvrissent rapidement en réserves hydro: 
carbonées tandis que les tiges s’enrichissent beaucoup plus que 
dans les arbres témoins. Ce résultat est très facile à interpréter. 
Les feuilles assimilent en effet le carbone de l’atmosphère, élaborent 
des réserves hydrocarbonées qui au lieu de se répandre dans toute 
la plante restent confinées dans les organes supérieurs à l'anneau 
de décortication. Et ceci montre même que le liber joue un rôle 
important dans le transport des réserves hydrocarbonées. 
C'est au mois d’août que les réserves des tiges décortiquées 
passent par leur maximum. Au mois de décembre, les réserves 
ont notablement diminué et ne sont pas plus abondantes que dans 
les arbres témoins. Ce résultat n’est pas la conséquence d’une 
migration vers les racines qui, d’ailleurs, sont de plus en plus 
pauvres. On peut se l'expliquer par la transformation partielle des 
matières amylacées en cellulose inattaquable par les acides où 
mieux encore par un commencement de dépérissement de la tige. 
Le tableau 22 montre que les feuilles des arbres décortiqués 
renferment des matières de réserves beaucoup plus abondantes 
que les feuilles des arbres témoins. Les hydrates de carbone 
élaborés par la chlorophylle, ne pouvant s’écouler vers la racine 
isolée par la décortication ni vers la tige qui en est en quelque 
sorte saturée, s'accumulent dans la feuille. 
Les choses se passent d’une façon un peu différente dans les 
arbres décortiqués le 8 mai, c’est-à-dire après la migration des 
réserves de la racine vers la tige. En juin et en août, les réserves de 
la racine sont beaucoup moins abondantes dans les arbres décor- . 
tiqués le 8 mai que dans les arbres décortiqués en février et que 
dans les arbres témoins. Ce résultat est facile à ex pliquer, la décor- 
tication ayant été faite après la migration des réserves de la tige 
vers la racine et avant que les réserves n'aient été élaborées par 
les feuilles en quantités suffisantes pour se répandre dans les 
