146 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE | 
minérales simplifiées de CO*, H*0, AzO‘H, SO‘H’, etc, offertes 
habituellement par la nature aux plantes? Ou bien au contraire 
cette fonction synthétique a-t-elle une puissance assez étendue, un 
champ assez vaste, une activité assez tenace, pour s'exercer encofe 
sur un système chimique différent du précédent ? 
A cette question nulle réponse catégorique n’était alors possible. 
— « En principe, ai-je dit, rien ne s’oppose à ce que la plante verte 
« poursuive son travail de synthèse sur un système d'aliments 
« distinct de celui qu’elle trouve ordinairement, pourvu que € 
« système lui offre, sans cependant lui créer un milieu toxique, tous 
« les matériaux nécessaires à la constitution de ses principes 
« immédiats et de ses réserves. On peut concevoir, par exemple, 
« que les amides constitutives de l’albumine — urée, oxamide, gly: 
« cocolle, tyrosine et leucines diverses — offertes comme aliments, 
« en arrivent sous la puissance synthétique de la plante verte, à | 
« reconstituer cette molécule d’albumine elle-même.— L’expér ion 
« apprendra peut-être un jour la réalité de cette hypothèse: Jusqu'ici 
« il nous est encore impossible d’en affirmer l'exactitude. » 
Quelques mois plus tard je prenais à ma charge l'hypothèse 
présentée à mes élèves : je jetais les premiers fondements de la 
Campagne expérimentale dont je présente les résultats dans cel 
article. ; 
Ceci se passait dans le cours de l’année universitaire 1898-1899. 
Les importantes recherches de Lutz, les belles études de J. Lauren, 
de Molliard, de Macé et Perrier, qui d’ailleurs ont eu une origine € 
des Préoccupations nettement distinctes de celles de mes travaui 
n'existaient pas encore. En tout cas, si quelques-unes commen” 
çaient (1) à paraître, leur principe et leurs résultats m'étaient 
inconnus. 
Mon travail marche donc à côté de ceux de ces auteurs, tout en 
les ignorant. Il ne les continue pas plus qu'il ne les précède et n£ 
s’enchaîne directement avec aucun d’eux. 
Cette importante remarque devait être faite, pour donner à Ja 
présente étude sa réelle signification. 
(4) Thèse de Lutz, en janvier 1899. 
