298 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE 
par laquelle notre pensée exprime « ce qui persiste dans le cours 
des phénomènes. » En chimie la notion de substance se trouve 
liée à la structure moléculaire. Les aptitudes spécifiques qui, selon 
notre pensée, sont attachées à la structure d’un corps chimique où 
d’une plante quelconque, se réalisent et deviennent perceptibles à 
nos sens sous l'influence de certaines causes extérieures. 
Mais ce n’est pas sur la structure spécifique que les conditions 
extérieures exercent leur influence ; nous avons encore un inter- 
médiaire constitué par les conditions intérieures; par ces dernières 
nous comprenons la quantité et la qualité des subtances qui sé 
trouvent dans les cellules, telles que les différentes formes de 
ferments, les qualités physiques du protoplasma, du suc cellulaire, 
de la membrane, etc. Ce sont ces conditions intérieures, dont les 
qualités ont d’une part été héritées des générations précédentes el 
dépendent d'autre part des conditions extérieures, qui Ont Dé 
influence sur la structure spécifique. Nous avons ainsi pour l'étude 
une plante en voie de développement deux grandeurs variables ; 
les conditions intérieures et les conditions extérieures et une gral- 
deur invariable : les capacités spécifiques. 
Pour donner une idée plus claire de ce que Klebs entend Pa 
structure spécifique, laissons cet auteur s'expliquer lui-même dal 
les termes précis que nous trouvons dans ses ouvrages: ( Peut-0 
rapporter la notion de structure spécifique à la notion générale “ 
substance, comme je l’ai fait ?(n° 8, n. 3) je ne veux pas toucher 10! 
à cette question (1). Si l'on veut, on peut considérer la notion 
de structure spécifique seulement comme une notion auxiliairé de 
notre pensée, parce qu’il nous est nécessaire de supposer POUF 
chaque espèce quelque chose d’invariable qui détermine son essen0 
Cette essence devient un phénomène réel sous l’action de conditions 
qui pour la structure elle-même peuvent être désignées comImé 
conditions extérieures. On ne peut pas vérifier l'hypothèse d'un 
_ Structure invariable. Quoique des formes bien déterminées aPP? 
raissent inévitablement sous l'influence de conditions constante 
et déterminées, cela ne résout en rien la question de savoir dal 
quelles limites sont possibles des variations dans des condition 
(1) Comparer avec Driesch : grit: . 
blatt, vol. XXHI, * Kritisches und Polemisches {Biologisches pe 
