voigensis-voltzi 



6975 



volgensis Mytilus, J. E. Gray, Ann. Phil. XXV. Feb. 1825, 139. [? Scarites. 

 volgensis Parallelomorphus (Stev.), V. v. )'lochuIski, Kaefer RussI., post !\[ay 1850, 19.- 

 voIgensis Scarites, Steven in G. Fischer v. \V., Entom. Imp. Russ. II., post Xov. 1824, 31. 

 voIgensis Vespertilio, E. Eversmann, Bull. Soc. Imp. Xat. 
Ioscou, 1840 (I) 1840, 24-. 

 volgeri PIeurotoma, R. A. Philippi, Palaeontographica, I (2) 
Iar. 1847, 69. 

 volhynensis Cetonia, Dejean, Catal. Coléopt. 1821, 61 [no 1.]. [34.-Elater, Dej. 

 volhynensis Ectinus (B.), J. F. EschschoItz in Thon, Entom. Archiv, II (I) Jan. 1829, 

 volhynensis Elater, Ziegl.; Dejean, Catal. Coléopt. 1821, 32 [no n.]. 

 volhyniensis Elater, Ziegler in G. Fischer v. \V., Entom. Imp. Russ. II., post Xov. 1824, 

 202. 

 volhyniensis Helix, Andrzejowski in G. P. Deshayes in A. E. Férussac, H. X. g. et p. 

 :\1011. I. 18 39, 35. 

 volhynensis Parallelomorphus, Steven; V. v. 
lochuIski, Kaefer RussI., post )'Iay 1850, 19. 

 volhynica Alicula, E. v. Eichwald, Skizze Lithuaen, 1830, 215. 

 volhynica Bullina, E. Eichwald, Paleont. Rossii, 1850, I46.-Alicula, 1830. 

 volhynica Cellepora, E. Eichwald, Paleont. Rossii, 1850, 33.-Flustra, 1830. 

 volhynica Corbula, E. Eichwald, Zool. Spec. I. 18:29, 28r. 

 volhynica Cypraea, E. Eichwald, Paleont. Rossii, 1850, 108. 

 volhynica Flustra, E. Eichwald, Nat. Lithuaen, 1830, 190. 

 volhynica Haliotis, E. Eichwald, Zoo1. Spec. I. 1829, 294-. 

 volhynica 
Iodiola, E. Eichwald, Zoo!. Spec. I. 1829, 28-. [168. 

 volhinicus 
Ius, F. :\1. Daudin in Buffon, Hist. Xat. (Didot's ed.) Quad. XIV. 1799 [1802], 

 volhynica Xassa, A. Andrzejowski, Bull. Soc. Imp. Sat. 
Ioscou, II (I) 18 3 0 , 97. 

 volitans Anthrax, C. R. \V. \Yiedemann, Aussereurop. Zweifl. Insekt. I. 1828, 566. 

 volitans Brachys, Gory in Laporte & G., H. X. Coléopt. I\
. I84I, 329. 

 volitans [Dactylopterus] (L.), Cuvier & Valenc., H. X. Poiss. IV. 1829, II7.-Trigla, 1758. 

 volitans Diacanthus (Esch.), :\Iannerheim, Bull. Soc. Imp. Xat. 
Ioscou, XVI. 184-3 (2) 

 1843, 24 I .- L udius. 

 volitans Draco, 1\1. H. C. Lichtenstein, Zoo1. :\Ius. Univ. Berlin, ed. 2, 1818, 67. 

 volitans Ludius, J. F. Eschscholtz in Thon, Entom. Archiv, II (I) Jan. 182 9, 34. 

 volitans Pterois (BI.), H. R. Schinz inCuvier, Thierreich, II. 1822, 463.-Scorpaena, 1-8-. 

 volitans Scaeva, J. L. C. Gravenhorst, \-ergl. Uebers. Zool. Syst. 1807, 373. 

 volitans Seisura (Lath.), Vigors & Horsfield, Tr. Linn. Soc. London, XV (I) I826, 250.- 

 volitans Turdus, J. Latham, Index Orn., Suppl. 1801, p. xli. [Turdus. 

 volkameriae Altica (Fab.), A. G. Olivier, Entom. VI. 1808, 698.-Crioceris. 

 volkameriae Crioceris, J. C. Fabricius, Syst. Eleuth. I. 1801, 466.-Galleruca, 1792. 

 volkameriae Haltica (Fab.), K. IIIiger, 
Iag. f. Insektenk. (Illiger) VI. 1807, 126.- 

 Galleruca, 1792. 

 voIckmari Elmis (Panz.), P. A. Latreille, Gen. Crust. Ins. II. 1807, 5I.-Dytiscus, 1793. 

 volkmari Limnius (Herbst), )Iag. f. Insektenk. (HIiger) I (3 & 4) 1802, 297.- D ytiscus, 

 Panza 1793. 

 volkmari Philydrus (Panz.), K. Duftschmid, Fauna Austriae, I. I80S, 305.-Dytiscus, 

 [volsella etc. V. vulsella etc.] [1793. 

 Voltula C. v. Heyden, Isis (Oken), 1826, 6Io.-Ar. 

 voltzii Astarte, F. \V. Hoeninghaus, J ahrb. f. 
Iin. 1830, 454 [n. n.]. [bratula. 

 voItzii Atrypa (V. & A.), A. d'Orbigny, Prodr. Paléont. I. 1849 [Jan. 1850], 9z.-Tere- 

 voltzii Cardium, A. de Leymerie, )'fém. Soc. géo1. France, IV (2) 1841, 336 [no n.]; ibid. 

 voItzii Cardium, Leymerie, Stat. Aube, 1846, pI. vi, f. I2. [V (I) 18+2, 6. 

 voItzii Disaster, L. Agassiz, X. D. AUg. Schweiz. Gesellsch. III. It)39, 8. 

 voItzii Helix, G. P. Deshayes, Ency. 
Iéth. (\
ers) II (2) 1832, 222 (Ee*). 

 voltzii Lutraria, P. 
Iatheron, Catal. méth. fossa B. du Rhône, 18-1-3, 139; Rep. tray. Soc. 

 stat. :\Iarseille, VI., 2II. 

 Lyriodon (Ag.), H. G. Bronn, Index Pal. 1848, 689.-Trigonia. 

 X erinea, d' Archiac, :\Iém. Soc. géol. France, V. 1842, 38 r. 

 Kerinea, J. A. Eudes-D., ::\Iém. Soc. Linn. Xormandie, VII. 1842, 18 3. 

 Xerinea, Zejszner, Roczn. tow. nauk Univ. Jagiell. Zlaczon. 1849 (2), 260. 

 Odontosaurus, H. V. :\Ieyer, L'lnstitut, 30 Dec. 1835, 425; :\Iém. Soc. H. 
. 

 Strasbourg, II (3) 18 3 8 , 3. 



voItzii 

 voltzii 

 voltzii 

 volzii 

 voltzii 



