984 toto-marginalis — tranquebaricus 



toto-margìnalis Dytiscus, C. de Geer, Mém. Ins. IV. 1774, 391. 



tottus Curculio, A. Sparrman, K. Vet. Ac. Nya Handl. VI. 1785, 50. 



totta Loxia, A. Sparrman, Mus. Carls. I. 1786, no. xviii. 



touan Mustela, J. M. Bechstein in Pennant, Uebers. 4 fuss. Thiere, II. 1800, 359. 



toulon Cuculus, P. L. S. Muller in Linn. Syst. Nat, Suppl. (1776), 90. 



Touraco B. G. E. de Lacépède, Tabi. Oiseaux, 1799, 2. — A. 



Touyou B. G. E. de Lacépède, Tabi. Oiseaux, 1799, 20.— A. 



tovi Psittacus, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1788, 351. 



toxea [Phalaena], C. Stoll in Cramer, Uitl. Kapellen, IV (30) 1781, 133. 



toxicon Coluber, J. P. Bonnaterre, Ency. Méth. (Oph.) 1790, 62. 



[trabalis Araneus, C. Clerck, Aran, Svec. 1757, 97-] 



trabalis Araneus, T. Martyn, Aranei, 1793, 45. 



trabalis Nerita, F. C. Meuschen, Mus. Gever. 1787, 272. 



trabealis Phalaena, Scopoli, Ent. Cam. 1763, 240. 



trachealis Ascaris, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1790, 3035. 



Trachelia J. A. Scopoli, Annus I. 1769, no. — A. 



tracheliotus Vultur, J. R. Forster in Levaillant, Reise Afrikas, III. 1791, 363. 



Trachichthys G. Shaw, Nat. Mise. X. 1799, pi. 378. — P. 



Trachinus Linnaeus, Syst. Nat., ed. io, 1758, 250; ed. 12, 1766,435; [Artedi, Ichth. 1738, 



Trachipterus A. Gouan, Hist. Pise. 1770, 103 & 153. — P. [gen. xxxi, 41]. — P. 



trachurus Oniscus, P. S. Pallas, Reise Russ. III. 1776, 709. 



trachurus Scomber, Linnaeus, Syst. Nat., ed. io, 1758, 298; ed. 12, 1766, 494. 



" Trachypterus, Gouan," Ag. ; v. Trachipterus. — P. 



trachyptera Cepola, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1789, 1187. 



trachyrhynchos Pelecanus, J. Latham, Index Orn. 1790, 884. 



tragacanthae Bruchus, A. G. Olivier, Entom. IV. 1795, 15. 



tragiae Curculio, J. C. Fabricius, Syst. Ent. 1775, 131. 



tragocamelus Antilope, P. S. Pallas, Mise. Zool. 1766, 5. 



Tragopan Moehring, Geslach. Vogel. (Nozem. & Vosm. ed.) 1758, i & 13. — A. 



tragopoginis Noctua (L.), J. C. Fabricius, Syst. Ent. 1775, 615. — Phalaena. 



tragopoginis [Phalaena], C. Clerck, Icones, I. 1759, P^- i> 5- 



tragopoginis Phalaena (Noctua), Linnaeus, Faun. Suec, ed. 2, 1761, 316. 



Tragosita, err. prò Trogosita G. Paykull, Faun. Suec. I. 1798, 91. 



tragulinus Conus, H. Davies in T, Pennant, Ind. Zool., ed. 2, 1791, 149. 



Tragulus M. J. Brisson, Reg. Anim. 1762, 65. — M. 



Tragulus P. S. Pallas, Spie. Zool. (XIII) 1779, 27.— M. 



Tragus F. v. P. Schrank, F. Boica, I. 1798, 78.— M. 



tragus Cimex, J. C. Fabricius, Mant. II. 1787, 288. 



tragus Lygaeus, J. C. Fabricius, Ent. Syst. IV. 1794, 135. — Cimex, 1787. 



tragus Scarabaeus, J. C. Fabricius, Ent. Syst. I (i) 1792, 56. 



tramoserica Patella, T. Martyn, Univ. Conch. I [1784 non 1769], fig. 16. 



tranquebaria Ostrea, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat,, ed. 13, I. 1790, 3328. 



tranquebarica Albula, J. F. Bolten, Mus. Bolten. (2) 1798, 21. 



tranquebarica Attelabus, J. C. Fabricius, Suppl. Ent. Syst. 1798, 162. 



tranquebaricum Buccinum, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1790, 3491. 



tranquebarica Buprestis, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1789, 1932. 



tranquebaricus Cerambyx, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1789, 1848. 



tranquebarica Chlamys (Gm.), J. F. Bolten, Mus. Bolten. (2) 1798, 161. — Ostrea. 



tranquebaricum Cymbium, J. F. Bolten, Mus. Bolten. (2) 1798, 152. 



tranquebarica Galleruca, J. C. Fabricius, Suppl. Ent. Syst. 1798, 95. 



tranquebarica Lema, J. C. Fabricius, Suppl. Ent. Syst. 1798, 92. 



tranquebarica Leptura, J. C. Fabricius, Suppl. Ent. Syst. 1798, 154. 



tranquebarica Musca, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1790, 2870. 



tranquebaricus Palaemon, F. Weber, Nomen. Fabricii, 1795, 94 \n. n.\ 



tranquebaricus Palaemon, J. C. Fabricius, Suppl. Ent. Syst. 1798, 403. 



tranquebarica Parrà (Jacana), B. C. Otto in Buffon, Natg. Vògel, XXIX. 1800, 191. 



tranquebarica Patella, J. F. Gmelin in Linn. Syst. Nat., ed. 13, I. 1790, 3714. 



tranquebarica Plotia, J. F. Bolten, Mus. Bolten. (2) 1798, 96. 



