5 



unb ber $M# fcfecint mir M ju entfernt ju fein, urn eiu unb bebecfte fie neuerbing$ mit einer fcf>r fcinen ©a$e. 

 nid)t a priori ten (Sdjlup m Uefjen, tap, trie in eben tent ®a$ 311m SBegicpcn crforbcrlidjc SBaftr, rcurbe pon tym 

 2Raape eiu auf biefe SBcife wrcfcclter «PfirfTd>baum balb felbft gefoAt, unb bcttuod) jcrftortcu fcie @rbflol)e tie jun< 

 «nb leid)t §rud)te tragen faun, er and) eben fo f d) n c 11 gen ^panjen. Ubcr^cugt, bap bicfc 3ufeftcn weber au* 

 feiue Sebenstauer errcid)cn toirb unb bafcer i<$ bie £tte- bcr @rbe, nod) au« bem Staffer obcr ber i'uft berwgeijen 

 if)0be ton SWaupoil and) uur ba anratf)cn nn'irbe, tpo bie Fonnen, unterwarf er bie <2amen bcreu er ltd) bebicnte, 

 S)auer be? SSaumeS uid)t al$ |>auptfad)c genommen roirb. einer forgfdltigen *J}rufung turd) cine flarfe 33 c r a, r opening 



£)b nun farcer bie (Scfelebeit^flaunten nid)t auc& stub fanb mm, bap bet gropte 2l)cil berfelben einen bit 

 tm <2tanbe fein turfte hie Snfciribualitat ter auf |Te ge« fiinf n>et#e unb glatte giecfeu &attc, woburd) er billiger* 

 pfropftcu s 3>flaumen unb nod) mc&r ber tywidie ju mobt- roeife permutbeu fonnte, bicfe fieineu <J)unfte fur (gicr ju 

 jictrcn, tt)iO id) bafcin geftcKt fein laffen, ba felbjl bie er- fallen. Urn fie m jcrjtoren, roeidjte cr bie <2amcn n>a> 

 fa&rcnjlcn ©drtner iiber biefen 9)un?t Pcrfd)iebcner WU'u renb 24 etuuben in einer ftarfcu <3al$auflofung (Sau- 

 mmg flub; e$ indre batjer fcl>r intcreffaut $u crfaforen, roie nicne) ein, unb ubcrgab jte barauf ber @rbe. ®ie jutt- 

 \id) bie @d)lei)eu^fl[aume ati $fropfftamm, ju hen per- gen «pflan$en giugen auf, entimcfeltcu (Id) pollfomnicn, unb 

 fd;iebeuen SJariciatcn ber tyjtoume unb *Pfirfd) Permit. 9t. fein @rbflo& erfd)ien. 2)Jeftrere SJerfucfce biefer 2irt geben 



i&m ben f)iuldnq,lid)cn.23en>ci$, ha$, urn tie @ier ju tob« 

 ten, el binreicfeenb fei, bie @amen uur brei <Smnten in 

 jener <2aljauflofuug ju iaffeu, unb bag in ftolge biefer 





% » J 1 « $ 



anl hen ungen>ol)nlid)en SBeobaditungen 



itta* ettt 



auf ber dlhbc lebenbe* Snfeft Cllaltica). 



operation \id) fein ©rbjloi) aie^r jeigte :c. «. 



5Inmcrfung be§ Uberfe^er^. 



£)l)ne bap ify «rabe bie 2Ba()rl)cit be$ ^ier erroabnten 



03iii3 tiem Horticniieur bei»e, Vol. i. p. 344, par m. ch. s. s. $erfud)e& ableugiteu n>ili, fc^eitit mir biefelbe bod) in fo 



ftMOMfln »om ^errti X6.e».9l»etner.) fcru ettpa g proWe iiiatif*, als ji* bie grbflobe, befonberS 



S5erfd;iebene ^Irten aitS ber ©attuna, Haltica Fab. — Haliica oleracea, audi gem auf ben Cacarbitaceeo auf* 



©rbpbe — Ieben eorjugStpetfe auf ben Crociferis, fcefon* {jalten, unb e« nid)t felten ift, bap fie ganje Sluefaaten 



berg auf jungcu futjl nnb Diiibcn, roelc&e fie, fobalb jle ton ©urfen jerjloren, fo balb tbrer SDerbreitung nid)t Fraf- 



au§ bcr @rbc (jerporgegangen Unb, befallen, unb ofmtaW tig entgegen geroirft wirb. 25ei ben ©urfen jeboc^ glanbe 



ganj terberben. ®cr 35crfafcr (>atte burd) bie ©rbp^e, id) uid)t, tn? He @rbffof)e if>re @icr auf bie gamen ber 



an eiuem £)rte, n>o juoor uie welt^e bemerft roorben »o« felben legen; cinmal begbalb niefct, roeil id) el nie gen»at)r 



ren, eiue gauje Sluefaai Mi jciftiuen gefc&en. Urn nun gcrcorben bin, bap bie ©urfenforuer pon Sufecten befallen 



$u tpijfcn, moijer \u benn eigentlid) fdntcn, madjte er etne n>orben n>aren, unb stoeitcuS and) aiti bem ©mnbe nic^t, 



ncue ^lusfact unb bebecfte biefelbe mit einer ganj feiuen weil bie @amen bafelbfl m tief liegen, ati bap jle Pon 



©aje; attciu tinterbejfen |ld) bie Sotijteboucn ber faum cut* ticfen fleiuen ^nfecten erreic^t werben fonnten. 



©enn, 



n»icfeltcn ^fianjeu auSgebilbet Wten, tpurteu jte auc^ 



bap 



tie @rbpl)e, obgleid) per^eerenbe ^|)l)i)topbagcn, hit 



fd)on tpiebcr turd) cin groped ipeer ^rbplje aufgefrc|Jcu. bicfe iDtaffe beg 9)arend)pm8 ber ©urfe burc^nagen foflten, 



S)icfcr S5crfud) Ijatte bem SBcrfajfer bie Uber^eugung »er« traue id) il)ncn bod) nid)t m! Sllleiu be|fcu unerad)tet 



fdjafft, bap tie @reflof)c uic^t &u$ bcr @rbe gefemmen fann (id) U$ 0Jefultat be8 eben augcfiibrtcn Scrfucb^ nidjt 



»ftrcn. ®arauf fe^te cr fo mel ^rbe att m einer fleiuen uur allcin beftatigen, fonbern el ware in bicfem $afle anc^ 



3lu§faat pon So^Ifamcu erforberlidj »ar, in eincm gnp» then fo tntcrefant all neu, unb roiirbe burcp bie e'mfadjt 



eifernen Sopfc uber geuer, auf, liep biefelbe geljbrig au$> fSttttyit be$ ®amett>@mtoet(^end ein jldjere^ mi bequt- 



gfur)cn, nad)l)cr erf alien, fdete feiuen @amcu fobann ^iu« met Wittel an bie f»anb geben, ber 3^rftorung , mldje 



