20 



ttritfifd) 



ten @ebraud)en ties SanbeS, too fte er^eugt toor* 

 tfprec&en; fo a- 93- ^monb'S ^tingling, Mel 



31 dwts 16 grs. (3 £otf>). ®ie f^onfte toeipe war bii 



Ostrich ju £)rmffitf , 1832, 34 dwts 20 grs. (3| £otf)) 



in mtytm Mn baS 9tta;ctmum ber rotten uur auf 27 clwu 



feit auf 



@f>eftite, ber Heine SBergmann u. f. to. iti 



@« lap t |tc& niefct erroarten, bap fo otele Slufmerffam* 13 grs. (2§ £ot&) fam, $u ber ©rope unb ®#n>ere 



(Sultur 



(Stadjelbeere ut ben oerfefciebenen welder bie @tad) eloeeren gebra^)t jtnb, ntoge nod) 



^rooiiijett $nglattb* o&ne auperen 9?ei$ oertoenbet fet. (So fant fein, fctn^uftigen, bap eine @amenpflan$e ton guter 



««d) ®tad)elbeer ^ugfteflungen (shows), @orte im Pummel $u 32£.et. (221 pr. £l)lr.) oerfauft 



jtnben totr 



»fe )te fie ttenneu, in oerfdjiebenen S^etten oon ^)orftt)tre 



fiancafotre unb <5t)eft)ire ueranftalfet, mlfy ton befonberen 



bod) fam e$ felten 



W 



(2et)r f)duftg jeboa) 



Set 



au@ger) 



@S 



SBeitrdge pfammenge 



©uinee fur einen strand) gegebeu 



brad^t, toofiir $reife angefauft tourben unb benen gegeben 

 welde bie gropten, fajonften unb fcf)toerjien griic&te liefer 

 ten. ®ie tyreife befianben oft m$ ffeinen ©ummen ©el 

 beg, Stttferjottflen, fupfernen Sfceeloffel, Sfteebrettern u. f. to 



9tad)frdglicf;e SBemerFmuj 



ben 



®ie SlugjMung 



Wmien fattb getobf>nlic() im SRonat 



grtidjte unb SSertljeiluna oon 



Stoguft 



Seitungen 



wicker m ®ennd)t ber einjelnen gruc^te burd) 



Urfprung ber Rosebcrry-^rbbcere 



betreffenb. 



fte aufgefiellt 



ange 



25 om 



todf)renb bte aflgemeinen 9?efultate ber$ereine 



#et*n £&♦ <£o. Sterner. 



in efojefoen £>eften publicirt ttmrben. 



me&reren Sal) 



9fc 



beg 



Itnb fte in SRandjefier gebrucft toorben, unb 

 bauptfdc&lid) unter hn SRitgliebem ber #ereine miter ben 

 ^arnen „e>tad)eI&eer=$Bud)" (gooseberry- book). 



«* ifl nid»t unfere mtt, in Ik ndderen Setaift 



MrgangeS 



alig 



©artenjeitung ^abe uft unter ber Ueberfdjrift „tk @rb« 



eine, burd) muffjmapUdje flreujung ber 



beer*£reiberei 

 <2cf)arlad> • @rbbeere 



tote 



tooOen 



©tat&elbeere cultiturt toirb 



(grbbeere angefu&rt, bie wit oiefleidtf 



anbern 9lrt, entfian 



Sntereffante mittbeilen 



njugefjenj bennod) 



@nglaub erljalten tjabtn 



<2eitbem 



oben ge 



gortj bac^te 9uffa(f abgebrudt ift, ^bt i« jebod) ©elegen^eit 



toelc&er in ber ^ta^elbeer^ultur bis jefct gemad)t ^^ in ben $ cr Nblung 



n>orben, antigen. Jlngefd^r oor 40 Safcreu glaubte man don ' VoK "' ^' 378 ' an - 1 817 ettoaS 9ed(>ere3 

 btel, wenn ein @r$ie|er biefer gruc^te eine (Stacfeelbeere htn Ux ^ mn Q Wv 



©rbbeere 



abflicfte 

 in ber 



RoseJj 



f*» 



©etoidit einer ©uinee 



toeldjeg id) 



finben 



gew^nlt^en llmganggfprac^e me^r 



^)funb ©terliiiq in ©olbe 



@g 



9er SBeeren erjeugt, bie jtoei^ hit breimal fcfc 



I'ebo^ balb m$ 



}iernd'd)fi erlaube, nac^trdgrtcfj mitjut^ei. 

 M SfBefeuMcWc au8 bem am torcrrod'Onten £)rte 



angefu^rten 5luffa^e — 'Acconm 



new Strawb 



D 



unb 



m tottrbe man oon einer ^aufruc^t toenig fatten, berry ' hy Josc V h Sabinc Es q- ^ oaoon antufubren 



l<i)t me^r al^ 5 Ponnds or Sovereigns Mat (?) "' ~ "~ 



®ie gropte ^ta^elbeere, »ele&e [i er^eugt, mx eine 

 drucjt, „le UZe r« genannt, ju @torfport, im %ii 



(Sine neue Sarietdt ber ^rbbeere 



otne 

 lefcten 3eit 



stamen ber 



fagt Wlr. @o 

 ^at 



», unb 



n»og 32 dwts. 13 grs. welcfeeS 



angemeine 5lufmerfamfctt ber ©drtner auf 



mx 3§Sot§ ijj (dwt bebeutet F™y-®e»i*t 



©ran, nun ma*en 24 grs . i dwt, 20 dwts madjen 



*) 



rot^e 



I gr 



engl. mac^t 2 beutf^e fioft) 

 ^on, aufgefteat 5U ^anttoid) 1825, 



berry, D Mrc ^ 



2B0« 



W 



®te faonfle 



lOOg 



mf<.>«#i. A -*.t t , *«»*• ^»w[invcrgcr Brooetrt: 



SRofenNcre, unb Rose Strawberry 9{pfrn,(£rbb«re beiit- 



9t — t. 



