102 





fer, regefatdftger geformt 



jtnb 



unb mit ft 

 ber flatter 



Sluf tcr 9itttffeite 

 e $auptrippen on i&rem 5li 



urn roit rotf)(id)er $ 



Ba^neit befefct 

 xh man aud), 



flocfigen gaum 

 Wer SBifrerung 

 Mttern cine flcbrige @ubjtan$ f) 



bebceft ftnb. SB 



in trotfenem (£rbrcid) 



unb Sreppengeldnber. @nblid) fann man e$ ju jeber $r> 

 beit gebraud)en, melctje tor ber £uft gefdnifct bleibt, titbeni 

 biefc 2>orftd)t jur @rf)altung beffelben notfjig ifl, 511m f)ei- 

 wirb e$ uid)t febr gefdjdfet. SBcun man im <2ommer 



jen 



eiuen Uidjtm @infd)ttitt in ben <2p!int biefeS 35 



maef)t, fo ftiejit 



barjige 





flatter jerquetfdjt, eincn merfiidjen arontatifefceu ©e« ©erud)e, o^cr in aerinaer i&uantitdt 



&imnj ton angenel) 



md) ten fid) giebt. $ie mdnnlid)en unb treibltd)cn SBlit 



bffnen (id) im Slpril unb bcfincen (id) cuf btnifet 



ben 



®ie weibiidjen SBtiith 



fafl 



®er Liquidambar ift, w$m ber fottberbaren ©ejhtlt 

 feiner flatter unb ber angenebnten $drbuttg weldje (le tor 



wenig in 



eifo 



5lugen, nnb bie mdnnlidjen fjaben bie ©ejlalt 



beftett *ur $ 



m* 



cz 



ton anrertbalb Sou* £dnge; bie gewtflen s 2(u 



3)arf* 



23dume, weldje ftcft 



©drten ton eitier 



grudjt t|l fug 



U!!b 



tm 



fen 3uftanbe 



Ht lie ungefa&r anbert&alb 3ofi ®urd)tnej[er, unb ftangt 

 an cittern biegfantett @tiel, ton 1 m 2 3oli Sdnge; ik 

 tfugefa erft grim, bann gelblid), befte&en au$ eincr grofen 

 2ln$abl itapfeln, bie innig mit einanber terbunben flnb. 



9 



(®er 2lmberbaum fommt duperft fparfam in unfern 



©drten in au£gewa$f 



(Sremplaren tor, I)od)ften3 



©artcnaulagen nnb flMantagen, woton mir tk ttr 



3m 5Infang 



$erbfte$ offtt 



bie @amenForuer fallen fjerauS 



eld) 



faefce nie&t fcefannt ift, urn fo 



Winter 



tfapfeln, unb fdlte^olme @(6aben 



* 



(te nid)t m b 



> 



(nib 



3«oe tfapfei 



niebergebrirrft unb mit cittern gltigel terfef) 



unb ber 23attm in geftuister Sage gepflantf wirb. 3 



ti)dOt 

 fen Sin 



*>ie|tg 



ein ober jttei <Saamenforttcr, @remplar 



Jotanifaen ©arten roar fru(j 



etn 



weldje mit ciner gr 



djenen <2dgefpdnen dbulicfrcn itotpcrn terbunben (tub 



weld)e$ aber buref) 



grefeS 

 bel>en 



©riinbttajferg , unb ttett febr r>efttae mitt 



25aumeg i(r, bn 



SSBacfc 



^er fief, fo lav ber grbboben in einer (giSniaffe 



mit citter ttcf gebonlenen , mefjreren epecic^ ber @ie()e 



terioren giiig. 



8) 



giemlid) d()ttlid) 



0ti 



bars ton berfelbcu © 



nwfefen, f)aUn eittige reid)(id)en (Splint, unb 



bebecft. Unter ben Lifjuidam- 

 ie, bk in bemfelben Soben 



$ie- 



fiinf 



bt§ fed)3 3ofl £em, ttdijrenb anbere aufi todfomme 



f4>6nblu&enben ^flanjcn 



nem §)oIje mit 



jtnb. ®er Kern i\} rotl) 



fdgt wirt, ift er in bie 



#en etreifen gejetdjnct ®ieg 



*t biden Sage Splint gebilbet 

 unb wenn er ju SBrettern ter* 



fteltenweife mit f^ttdrjli- 



u^eicOc im 



fe 



be^alb 



nef)men. £)bglei(^ an etdrfe bem 



benn^t man e$ bo* ju tielen ^Irbeiten, roelc^e ®auer()af 



I ill febr bid)t, fefl 



i%Ut spolitur anju- 



@idjeuI)o($ nadjfl 



Botanical Magazine, Botamcat RegiuUr nub iit Jfo«rt ^* 



wer Garden abflefctibet ji'nb nnb beien anm*t in bc»t beut« 



d)m Mmm* unb ^flfanjen . ®firten ju enwfe&fen ift 



3anuar 1833. 



tigfeit, % 



SBiberftanb 



Sb 



3n etuigen 



tiaUn bebient man ltd) belli 



fo 



33aubo!j. ®a e« 2 m 3 §up breite Sretter 



gebraud) 



o- 



t e« jutteilen fer>r bttnn, unb bi 

 e«, urn bie Sfteubfe qw$ @(cpb 



1. Cartis Botanical Magazine. 



{Taf. 3380.) . 



Anagallis Monelli ^ar. WMmoreaHa 



AnagHllis Monelli et A. linifolia L. 



(Pentanclria Monogynia. Primulaceae.) 



S!unfttifd)ler 



®iefe fd) 



SBiOmore 



d) benu^t man eS & Sett|teflen jogen worben. ®a fie 



bie 



ft torn |>errtt 

 er^atten, ge- 



ge^altcn 



