



213 



feinem Sup bid an ben 3dmee grope ©ruppen ton jencn con ein 

 fdjonen 23dumen. ®ie 9lraucarien»dlber flttb ubrigend ju fein 



Snfcft audaefcfcitifctcn (2afte bcbcdt 



glei* 



flcinen @mbrt 



faft fo fteril roie bie ber gidjtcn, unb bieten bcm Sotanifer fatifct unb erfcdlt, bid tie Srublin^vamte He jarten 23ldt 



nur wenig Sroftlidied an fleinen ^>fla«sen. <2teile felfige 



35lutbcn unb bie flcinen barren >ugleid) b 



Sodje ftnb bie gerooblidien <2:tanborte, unb baber feblt ed ruft. Suerft (tub 



SMcttcnlartcn fe&r 



iHaupe 



fca an Staffer. 



fte ityrer Smile in^inftmdf tg abgettorfen b*ben 



friedjen |te pr 



cbcnbcn 



no fie rufjen 



ltd) ndbren. ®ie flcine graue SRotte (Ypunonu-ma pa- 

 dclla) ift cine ber flcinften allcr jablreicfoften if>re3 9tanteud 

 SBir baben oft ©elegenbeit gcfcabt und uber ben grofieu 

 burd) biefe fo vinjtae 9iaupe angerid)teten 3diabcn ju be 



2Bie bie burd) ^nfeftett, ^Slci)Ui)au unb bcrcjfeicf)ett 

 bewirffc 53cr^cerung bcr (^palter* unb anberer 



gruefctbdume ju tJCr&inbmt iff. ^n, befonberd auf bem Haub ton Nonpareil Slpfelbdu- 



2Jon £crrtt ^eitcj. men m e i nem gefdmfcten £>bftgarten ; ni$t ein 2Matt nmrbe 



terfdjont, unb obglcid) bie 5rucf>t nidjt angegrtjfen nmrbe, 

 fo roar |Te bo* nufclod, ba fie bo* tteber 3aft nod) SSotjI- 



(Paxton's Horticultural Reg.slcr. max 1835. P. 170.) ^^ m ^ MmmU ^ 3 „ feW ift am flc . 



nauften tou §>errn 31. $). Veto id ftubirt, unb in eincr 

 ber lefcten 9tummern ber 3)erbaublungen ber entomologifdien 



@d ift ein fcf>r aired <£prid)tt>ort, ta$ bie 93erbutung 



einer ffranfbett beffer ift aid bie £>eilung berfelben. S)ied ©efellfc&aft in £onbon befd) 



*perr Ccwi3 



gilt fo n>ot)l ton ben tfranfbetten bed spflatisenreicfced, aid fagt: „bic SDJuttermotte legt bie @ier gerco&nltcp. auf 

 ton benen bed £&terretd)ed. Sened ift foroo&l wie biefed buret) 3a>etge, befonberd auf bie untere $ldd>e berfelben, in 



prdbidponirenbe llrfadjen ber Stranft)ctt audgefefct. Slimo- frei 

 fpbdrifc&e ©tnfluffe nurfen auf beibe ; unb beibe muffen gegen ben 

 ben Singriff gefdmfct tterben, oter man mup, nad)betn jie ift, aber nad^cr bur* bie ehutirfung ber Sltmofpt) 



rnnben %Ud ton ettta anbcrtljalb fiinien ^urdimejfer, 

 fte mit ciuem ftarfen ^eim bebcrft, ber juerft bla^gelo 



ton ber tfranfbeit befaDen, 2Rittet bagegen anroenben. 



9legens bunfelbraun roirb, bcr 9£inbe bed 25aiime§ fe^r 



®ie ^Pftanjen rocrben ton 3"f e ^ e « u «b <2d)tnaro&ern apnlic^ unb i\t bann fc&r fd> 



baton 



unterfc^eiben 



tf)rer eigenen 5lrt uberfaaen; beibe entfteOcn unb jerftoren S>ie @ier entroicfeln ju$ fru^ tin $>erbft, unb tit Garten 



ben £)rganidmu8. SGBeldjeS au# bie JJranf()eit ober ber Meiben ben ganjen SSinter cingef*Io|Ten unter ber ®ede, 



geinb fei, fo ift bieS ber friiljeren SJ)criobe beg jabrlic^en roela^e torn I'etm unb ten gierf^alen aebilbet roirb. SBenn 



SSBa*Stt)um8 ber 95aurae nad)tf)etliger, aid nad)bem bad eind btef 



defter geoffnet ttirb, fo jtnbet man ed f>o^i 



£aub unb §>ol$ eine grijpere §eftigfeit erlangt &aben; je 



bid 



fiarten entbaltenb, beten 



fen ^e^dltniffen nebmen ite etttad an ©rope ju: bie SKinbe 



SBaumed 



ibuen feuc^t 



aber 



9kbrung barattd ctttnebnten, fann ber @cfcreiber 



fritter bafjer ein ter^tnberenbed ober abfjelfenbed SKittet «opf unb ein Sled auf ter <2d)ulter fajttarj ift. 3n 



angettenbet n>irb, befto ttirEfamer mu^ ed aUer 2G5a^rf*ein» 



Iidifeit na* fein. 



SDlan tteip ganj genau, ta$ bie Snfefien, roeldje m\)* 

 renb tt^ Srublingd unb (Sommerd eine fo grope Sefdjttcrbe 

 in ben ©drtcn (tub, it)re @ier auf ober fe&r nai>e an bie 

 ^j!an3en tegen, n>eld>e ibrer SBrut jur Siabrung bienen. 

 ®iefe @ier roerben in regelmd§igeu ober unregclmdpigen 



angeben. llngefdbr um 



Beit, too tit 23dume 



;r befommen entt»eid)en |!e, fangen aber ntcr)t an ©e« 

 ;u fptnnen; fte fonnen bie (Spibermtd ber flatter ju 

 3eit nid)t efeu, unb mujfen einigeu 3<$ufc gegen 



f>aufen auf bie Slinbe, unb befouberd um bie ©runbftddjen Sdlte unb 9icgen baben, toelcfee t^r jarter SBau nod) niefct 



ber ^nodpen abgefe^t. SSenn bie (Sin in biefem 3uft»»nbe ju ertragen termag; ju 



Broede bringen fie 



unterfucf)t tterben, fo fc^einen fte sufammengefeimt, unb flatter ein, effen nur bad gleifa 



lafen tit £>aut 



