232 



con, urn auf ifjrer 9Jeife 23ier Parous ju mad)en, bo fte bitten, fortgepflanjt. SSirb ber (3tamm furj abgefdmitten, 



jtd) fed>g SEBoc^cn big pet 2Ronaten uad> bent fte gebaden fo treiben fie cine $ienge ®d)offlinge ton ber 23a|]g ou§j 



twben, crbdlt. 9tttfmeiner9indiebr im amerifanifdjen <Scbiff, bet jebegmoliger ©ntfernung unb 2lbnabme berfelben treibt 



DtuffeH, gapitain @oteman, t>erfd)aften t»tr ung eine &uatt' jie gleid) bem <3pargel ton neuem jmtge Sreibe. 



tttdt, bie in $uratu itafje bet ben ©cfeflfdjaftginfeln, ge* 



bacfen roorben mar, unb bradjten fte aim bag @ap §)ont 



bermn. <3ie reic^te ouf ftinf ober fed)g 2Bod)en aug, unb 



nmrbe ft* n>abrfd)einlid) uod) longer gebalten bflben, tnbem 



fte ft* weiter ni*t perdnberte, alg bafj fte etroag fdtterli* tft ni*t bie glei*namige ton Sacafttn, olfo au* ni*t ter 



trurte. fftinbrieb, @*afe unb 3^3f« freffen bie flatter Asparagus icrminalis Linne, fonbern eg ift bie $ea« 



gern; unb bo lie ntebr nabrenbe %i(e eutbalten, alg irgenb 9{oote ober Si=$flattse ber <Sttbfeeidnber, n>el*e n>ir in 



einonbereg eiubeimif*eg ®ea>d*g, unb mebrere 2Bc*en auf unfere (Sartenjeitung (Seite32. olg Cordyline heliconiae- 



®ie ©ultur t|t iei*t, unb gelingt in jebent guten 

 nobrbaften $artenboben tm toarmen ©eu>d*gbaufe. 



(£>iefe bier alg Dracaena tcrminalis ertodbnte ^flonje 



tern £*iffe erbalten toerben fottnen, fo ma*en fte gettnp folia aufgeftibrt baben, unb ju ber olg (Snnonnm obne 

 M bejte $iebfrttter aug, Ht auf ben Sufeln, olg $or- 3«>ctfel Cordyline Ti Schott, a3otanif*e Beitung 1828. 

 ratb jur ®ee ju nebmen, $u befommen ifh 9*uf ben £anb* @. 575 unb bo*tt tt>a^rfd>ein(ic^ ou* Cordyline Esch- 



tt)id)infeln tft fie Uidlt fo fcauftg, t»ie fruber, ebe fie OOH scholtziana Mariius in Uoem. et Sch. syst. veg. 6 p. 



ben (Singebornen ju ben obeuerrodbnten $wdm gebrau*t 347. fo toie Dracaena brasiliensis Roem. et Sch. sysi. 

 umrbe, ober ouf einigen onberen Sttfeln beg fliflen 2)teereS veg. 7. p. 1676 gcbort. £inble» t>at bober bier einen gro- 



tft |te in groper Avenge, unb let*t ju befontmen. 



^en Srrtbum begangen, ber n>abrfd)eiulid) baber gefomnun 



5tnbere %i)tik ber Dracaena jinb ouc^ nu|lid|. ®ie ift, bog @d)nlie$ bie St.q)flanje unb feme Cordyline 



dingebornen pjTan^en banftg bie Sur$efo bicbt urn ibre Eschscholtziana frogetpetfe fur Dracaena icrminalis bait. 



(Stnidumungen, Perfd)lingen bie (Stengel ber ^Jflanje, unb 3lber beibe ^flanjen |tnb weit pon einonber »erfcfrieben unb 



btlbeu eine immewabrenbe £>ede. ^er B^eig mx jtetS geboren fogor ju terftbiebenen , roenn au$ eben ni*t ffbr 



etn ^imtbilb be8 griebeng, unb rourbe in £ riegSjeiten mit unterfc^iebenen ©ottungen. ®ie n>irflid)e Dracaena tcr- 



einem jungeu ^lotanenbouine, al$ eine $lagge m SSof* minalis tji genjip wetter ntcbt§ alS eine $orm ber Dracaena 



fettfltflflottW, Pon ben SSoten getragen, tpeldje pon einer ferrea, «nb e§ gebort babin fotoobl bie 5lbbi(bung tut 



ber fetnbltc&en «Patteien jur antern gingen. ®te flatter 3lumpf 4. t. 34. ole Jaccj. icon. t. 448. ®o ober btffe 



btlbeten, menu fte mit tbren Stengelu in einonber getoebt 3IbbtlDungen bie einjigen 51utoritdten ftnb, bie tt>ir fur biefe 



ttttrten, einen furjen SWoutel, n?eld)en bie @ittgebornen ^ftanje baben, fo mttfeu »ir ou* benfeiben folgen unb 



ouf tbren SBergreifen trugen: fie madien an* bie fcauerfcaf' burfen ui*t eine anbere, fo febr perfdjiebeue ^ftan^e baftir 



tefte SSebedung fur bie £etten unb ®ddjer tbrer befren geben. itebrigeng bebalten n>tr une bet einer onbern ©e 



£>dufer m, werben gebraucbt urn tm ^rtege He Selte, legenbeit tor, bie in ben ©drten t-orfommenben Dracaena- 



unb ibre Sobnpld^e o>dbrenb ibrer 3uge im Snneren bed unb Cordyline- Slrten ndber ou8einanber$ufefcen, roobei w 



fionbeg, borou« ju modjen". b atm m % im mogu^ ge noue @id)tung ber €5pucn9me 



<2te trirb enttceber bur* (Samen ober burd) junge pornebmen roerben. 

 <2d)o$linge ©eldje fi* on bem untercn Sbeii beg Stommeg 3)j e sjjebactton. ) 





^^^HflH^^^MAff^^B>flM^M^M^ta^MI 





^Wi^i^PIVHBaBVPHnil 



5>on 



Wtftr Seitrcbrife cn'cfcemt njo*entltcf) efn ^ogeit in Xluarro; wo es 

 fdmitre Ui$t$zb%n wcrMn. 2>er frtH ui 3a(n*gan9S tfl h Xftlr. 



auf fctefc SeitfAcift an. 



aur mebmen 55erftanDlt*fett U$ Xm*6 erforterlicb ift, Man ^upfer o&cr $o* 

 Me t£ud)&anblun$<n , 3<«un9^r»eDttioncn unb ^otlamtcr nebmen ^eflettungen 



SJfCtag >ec 9taucff<f>en ^mtjfcanKJnng. 



CiJeDrurft in ter 9taucffd)<n 5»ucbtrurf<«« 



«. 



