308 



pernor, giganteum p. majus, augustissimnm p atro- (grlauterung biefeS SBerfeS getoa&lten ©egenftanbe jlnb nut 



purporcum, SidonJae, graphicum u. m. SKe&rere nette folc&e, bic al* toirflic& gut betrac&tet toerben, unb bie erjie 



Sirtcu fenbete £>err tflter in biefcm Sabre, tnbejfen to jte ©lap ber 3ierMumen auSmadjen. ®a8 2Berf foil ntonat* 



itjrc asiumen nid)t i)inlanglid) enttuitf elten , fo be&atte icfc li^ fortgefefct toerben, unb toirb in 24 f>eftcn toofljianbig 



e$ mir tor im na#ett Sabre mid) barttber au$$ufpred)en. fcin. 5ebc8 $eft toirb cine- treu gejei^nete unb nad) ber 



9facf) $er|td)erung mei)rerer tenner, toelc&e ©elegen* Sftatur tttutninirte SJarietat, mtt einer toflftanbigen 23efc&rei« 



beit fatten bie ©ommlungen in SBien $u fefcen, fanben jte Sung jeber Beid)ttung t nt&altett, fo toie i&rer gortpflanjungS. 



btefelbcn auSgeget^net fd)im. art, be$ SBobenS unb ber Sage, unb jebeS anberen UntltanbeS, 



tfnter ben gan$ neuen Slrtett, toelcfc £>err Alter w$ welder to$ Sittyn unb bie (Sultur ber @tiefmutter#en ju 



<3amcn crjielte, oerbtent tor alien ubrigen to* Pelargio- befiftbern geeignet ijl" (p. 1.) 



nium Friederici Guiliclmi, toel^eS berfelbe nad) @>r. 2JJa- ®a8 erjie $>eft ent&alt eine Stafel unb 16 (Seiten Serf; 



jeftfit be§ £onig$ »on tyreuf en ju benennen bie 9IHerpd){te bie Safeln fur ik folgenben £>efte ftnb fcfcon geftoc&en unb 



©rlaubntp er&alten f)ti, ben 9>orjug : e8 ijt bie8 eine ganj itlumitttrr. 

 au*ge$etd>nete 3lrt, toelc&e £>err Jflier n>ofjl oalb na^er be- 



t 



$t&$ einer (Srflarung ber $u$brii<fe, acl^c oei ber 



fcfreiben unb befannt madjen toirb. ©ie 9ttutterpflan$e SBefcfyreibung be* ®tiefmutterd)en$ gebrau^t toerben fallen, 

 flti&te oei bemfelben tnit me&r benn ^uttbert SSlumen; ffe toirb eine tedmifefte SBefc&retfcung ber £)rbnung Violarieae, 

 toirb bereitS fyier int botattifd)cu @arten fultioirt. 



£> 



£3ud;er * Slnjetcjc. 



The Gardener's Magazine. 5lngufl 1835. p. 426. 



@efd)i<$te unb 23cfd)rei6ung ber toerfefijebenen Marie- 

 tta be§ <Stiefmutterd)en§, ba§ ie^t in ben brittfd)en @dr« 

 ten cttlttttrt toirb, erlautert burd) toier unb jtoanjig tllu- 

 mtnirte 3ci^nungcn ber auSerlefenjfen Morten. 25on 3f. 

 (Sinclair unb 3- Sreeman. Sn ntonatlic|en £)cfaobeften, 

 §n 6| @gr., ooDjlanbtg in 24 £>eften, wooon jebeS eine il* 

 Iuminirte 3eid)nung einer au8gefnd)ten 35arietat nebjt 35e- 

 fc^reibungen, jc. entfjait. Sonbon 1835. 



ein ©attnngSfennseic^en, unb eine ^efd)reibung toon Viola 



tricolor var. Allen's John Bull, etc. gegeben. 911^ ein 



23eifpiel toon bent practifc|en Sn^alte geben n>ir folgenbe 



„®ie Sftefultate oerfd)iebener SJerfnc^e uber baS 3i*» 

 I)en beS ^tiefntiitterdjenS fomnten barauf ^erau§, tof, jur 

 ^eroorbritigung fd>oner unb grower 35lfttoen, ge^ortge 5lnf« 

 tner!fant!eit auf US @rbreic^, bie Sage, unb eftereS ttmfe^en 

 toertoenbet werben ntiiffe, U man ftnbet, H$ jnnge ^)ffan* 

 gen ftet8 bie am f^onjien gejeic^neten unb gropten ^litt^en 

 brtngen." 



„^oben unb Sage. ®ie (Sttefmfitterc^en lieben eine 

 fu&le, fc^atttge fiage, unb einen leicfjten, fruc()tbaren, leonti* 

 gen SBoben. @ine 3ufammenfe^ung au8 gutem £ef)nt tnit 



©er ©inleitung jufolge ijt ber Swed biefeS 25erfe§: toerfaultem ®tingcr, 2wb, ober ^)flanscnerbe, toirb fte jur 

 „aKe ie^t cultioirten, auSerlefenen unb ^aupt*2Jarietaten groften S3ollfommen^eit bringen; bo^> toad)fen unb bitten 



be§ @tiefmtttterc^en§ bef annt ju mad;en. " 



ffe reid)lt^ in jeber guten ©artenerbe. Slllein bur# geeig 



„®er 3ntoa4)§ ber SantUie beS 3tiefmittterd)en§ ijl neteS @rbreid), oftereg tlmfe|en, unb geprtge 9*ticffld)t auf 



in ben le^ten 3Mren fo grop getoefen, U$ e8 bet ben SBiu- fatten, Sage unb M Segiepen, !ann man neun 2)?onat^e 



menlteboabern unb ©artuern in Sonbon tiber 400 benannte ^tnburcf) eine Slufeinanberfolge fc^oner unb grower 35liitpen 



Morten oon beina&e jeber benfbaren garbe giebt; benno# er^alten." (p. 16). 



tft bi§ ie|t fein 9luffa^ ganj biefer spffotijc geroibmet toor- Sebermann wetf , U$ bie ©tiefmfltterctoen feor leia)t 



ben. £)bgleic^ e§ fo oiele oerf^iebene in ttn Ie^ten 3a&. burc^ (Stedlinge, Slbleger, <Senfer unb ©amen fortjupf!an» 



ren gejogene Sarietaten be§ (StiefmutterctoenS giebt, fo ijl $en jtnb. 



bo4) bie 3afcl ber auggefuc^ten Morten, wel^je bem Singe 



®ie ©efc^t^te be8 @tiefmutterd)en ali 



be§ SBlumtjlen gefaOen fonnen, nur bef^ranft. ®ie sur SSlume beS SBlumiften. Unter ber Ueberfc&rift: ®e 



