325 



5Ipfel f)et|?t er, ofler 2Babrfcf>einlid)feit nad), ton 

 etgentbumlid) fe&t fd)bnen gelben $arbe. ®od) 

 EBenennungeu, tteldje ibm jur Unterfdjeibung beii 



tteld)ed jur 9ieif$cit bet bcr gcringflen ^circgung ted lec- 

 tern i'ct>r leidn gefd)iebt, gcgcficn. 3u fcicfer 3eit wbranAi, 

 ttirb er eben fo ttcnig im s 3lcupcru , aid im ©crud), nod) 



{tub, fc&eint mir bic bed Original 3lpfcld bie djarac- tin ©cfcftmatf ton tpcniq anteren Slcpfeln ubcmejnu. 



teriftifcf)tc m fe 



febr leicftte 9lrt, bur* 



fort3upffatt5en tjl, mag ibn mtt 9ted>t glaube ic&, aid 2K 



ter 



Origin a l«$lpfel bejHmmt t)«ben 



cr ®cn ©efdwad betre ffenb , beilfcen wtr geroijj nur f 1 11 i g e 



it- Morten 3Jcpfcl, bie ibm barin glcidjfonunen; fo n»ie id) im 



Ucbrtgen nur nod) bemetfe, ba^ ben Original '5lpfel einen 



Seber ft d)tbare 5ludamd)d on biefent 25autn fann, bebeutenben ©rob ton <2ujngfcit, cine angenebme <2dure 



glaube id), ntit oiler ©enujibeit aid eine |Trf> fiber ber @rbe terbunben tnit etticni ibm ciguctt (eljr telicateu 25>ot)l^€ • 



beftnbltcbe SSurjel angefeben toerben ; unb ed brauc&en biefel' 

 ton nur in einen itmeu jufageuben 25oben gepjknjt $u u>er» 



fdjmad belief. 2Bad nun aber ben @eru* bejfelben betrifft, 

 fo ill mir fein $lpfcl befaunt, ton bent er barin tibertroffen 



ben, urn mit ibren in jablreidjer Stage jlcfc bilbenbeu nmrte; fein SleufjercS ijt bei tolliger $eife ton einem febr 



@augnmr$eln felbft 



ftarfen 



bnen terbunbenen febonen ©do. 



Broeig 



ernabren unb m erbalten. ®iefe SRetbobe 



£5crmebrung bed Original 9lpfelbaumd ift uid)t 



5>ie fd»6ne gelbe ftarbe bed Original * Slpfcld mad>t 

 eg benn aud) nidjt uutrabrfdjciiilid), bo9 er mrtt ber ton 



ger 3eit befannt, fonbern ed fnfipfen (Id) baranaud) ben Oiomern jur Beit bed Virgil *) fo bod) gefdiaftfe 

 n)i*tige SJortbeile; tnbem ed buret) biefed SKittel A urea mala fein follte. $a ed ift fogor mcgiid), tap 



moglid) 



iitorjtiglid) einen 35aunt ton betradtflicber eine crftnbungdreicbe Ginbilbuugdfraft unferen Slpfcl in 



©rope unb in einem toOfommen 



Buflanbe ju eine nod) tteit friibere Jeit biuaud tcrfefcen, unb Urn fur 



etbalten. @in febr 



^erocid barton jtnbet (Id) ben ©olbenen.^Ipfel, iteld)er in ben @artcn ber $>ed 



je^t in bem ©arien ton 2«r. ^Jeacotf ju tyilrigl), in ber 

 9Ja^barfd)aft ton @binburg. %m 9)ionat gebruar fdjnitt 

 berfelbe ton einem alten Original »$lpfelbaum ungefobr 50 

 3a»eige ab, ton benen jeber mtt einem 3lufc«md)fe terfe^ett 

 ttar. ©iefelben rourben fogleid) in einen guten Soben ge« 



periben »ucbd, erfenncn liep. 



$Inmerfung bed Heberfe^erd. 



^lld id) ben tortfebentcn 9Iuffot fiber ben Ortgtnal« 

 ^Ipfel in ben SBerbanblungen ber (Sbinburger ©artenbau. 



@efeDfd)aft lad, wax mir berfelbe ber <25ad>e nad) nicbt nur 

 pfianst, wo (te beinabe fammtli* fe^r uppig n»ud)fen. 2Kebr neu fmm idj fjn& pg fa vmcHmn ^ in|Td)t aud) 



.. _ - m a* •• _- m . mm *• -•. -- *\m • m * m 4 . • « P m t ^^0 t 



ttidjtig gcuug ibn ind ^eutfefce ju ubertragen. 3d) boffe 



©tedlinge bltibte in bemfelben Sabre 

 ) kacfete im $>erbfle gleid)falld reife §rud)ie; mi* 

 fann roenig kmiUi obmalten, ba$ jte nid)t gute 



babur* bem |Tc& fur tied ^ad) interefiTrenben 5)ublifum in 

 fofern gleicfefaUd einen 5Menft entiefen ^n baben, aid nid)t 



baume bleiben follten. ®ted tft in ber Sbat au# ber ma ^ 0|l fcnft irqcnbn)0 em Heberfe^ung hi bier er 

 gaB. Sn 2Kr. ^eacodd ©arten nomlid) nmrbe tor brei 



Sabrett ein feboner grower 3roeig, ber mit einem jener 5lnd 

 ttwdrfe terfeben war, gepffanjt, unb in biefem |>erbjte jablt 

 t* fiber 50 fc&one giepfel an bemfelben. ®iefelbe Sbatfa* 

 §at (t* niefct aflein bort, aid au* in anbern ©arten in be 

 SRad)barfd)aft ton @binburg beftdtigt, tornebmlid) in ber 

 ©arten ton 2Rr. £*><>« auf ber Sibtet ton ^olproabboufe 

 fo ttie aud) in meinem eigenen ©arten ju (25t. Seonarb' 



S>ia. 



tta()nten ©egenfianbed eriilirt. 



®em Original -5luffa^e i{i eine 3«d)n«n9 ictteS 3lp« 

 felboumed bcigegeben, an trelc&er fj* torjugdtteife bie oben 

 oft gebaefcten Itletten abnlid)en 9Iudttu*fe bemerfendttertl) 

 madien, unb bie benen fid) niefct felten an unferer ttilben 



§>ambUtte, Rosa canina, torftnbenben Bcdcguar in bcr 



dujjeren ©ejiolt ni^t una&nlid) jn fein f^eincn. 



d 



Qood 



mi8L 



Virg. Eel. 3. 



3n 93ejug auf ben SSertb b^ Original • 3lpfeld , fo mn icft Unnt(f f0 matt j(6 ttm finat , m tom TO ift» a 4 



ift berfelbe jur ®auer jn>at ni*t geeignet, babingegen abet ^ mim 

 tttrb er rait gropem Stort&etl gleid beira 3lbfaH »om SSaume 



©tc UtbtrftHtt. 



