MEDICO NACIONAL. 287 



correspondencia oficial y epistolar con las autoridades españolas. Los dibujos 

 están perfectamente acabados, iluminados admirablemente, con su clasifica- 

 ción botánica respectiva la mayoria de ellos, y, en una palabra, dispuestos 

 para ser publicados. Intenté que un dibujante sacara copias, pero no me sa- 

 tisficieron las pruebas que me presentó, tardaba mucho tiempo en ejecutar- 

 las y pedia un precio muy elevado. Busqué entonces otro medio más venta- 

 joso para nosotros, y después de algunos ensayes, encontré que las foto-calcas 

 que pude obtener trabajando yo mismo, si no daban toda la finura de ciertos 

 detalles, y mucho menos el colorido, si tenian al menos el sello de la auten- 

 ticidad y daban una idea perfecta do las plantas dibujadas. Además, las 

 pruebas que obtuviéramos de ellas para ser publicadas, podrían iluminarse 

 y corregirse por un acuarelista en presencia de los originales. Esa fué tam- 

 bién la opinión del Dr. Colmeiro, quien además ofreció su ayuda para la co- 

 rrección de las pruebas. Saqué, pues, 110 foto-calcas próximamente, que era 

 el número de dibujos, y además foto-calqué también varios autógrafos y co- 

 municaciones relativas al Sr. Mociño. 



Estas foto-calcas vienen á formar ahora, en unión de los dibujos que traje 

 en mi primer viaje á Europa, un atlas de plantas mexicanas, de las que cons- 

 tan en la obra "Planta N. HispaniíB," escrita por los Sres. Mociño y Sessé, 

 y que fué publicada ya por la Sociedad de Historia Natural. Además de es- 

 tos dibujos que ya poseemos, próximamente me serán remitidas por el Sr.' De 

 Candolle, según convenio que hicimos, las copias de todas las calcas que tie- 

 ne en su poder, menos las que ya me traje. Serán por tanto 1,000 poco más 

 ó menos las que nos faltan de adquirir. Así, pues, la reunión de cosa de 1,600 

 dibujos con las publicaciones de todos los M. S., vendrá á constituir una obra 

 grandiosa que será el mejor monumento que levantemos en honor de nues- 

 tro sabio Mociño. 



El convenio que hice con el Sr. De Candolle fué que le pagarla un franco 

 por cada una de las copias del resto de las calcas. Por telégrafo me contestó 

 que haría lo que yo pedía. Remito á vd. el telegrama del Sr. De Candolle. 



La manera de obtener las copias de los M. S. de que he hablado atrás, en 

 el menor tiempo posible y con la mayor corrección, fué encargar á un em- 

 pleado de la Biblioteca de Historia Natural, el Sr. D. Manuel Bezares, para 

 que buscase 10 escribientes apropiados para copiar latín, que los pusiese á 

 trabajar á la vez, los vigilase y cotejase después conmigo el material copiado. 

 Así lo hizo, y el día 24 de Abril me entregó la obra terminada, que no le 

 pagué sino después de cotejada. Trabajo ciertamente largo y penoso, que pa- 

 ra llevarlo á cabo exigió la ayuda del jardinero mayor. Asi es que después 

 que yo revisé y comprobé que todos los M. S. habían sido copiados, encargué 

 al jardinero el cotejo relativo á las descripciones de géneros y especies en 

 unión del Sr. Bezares. Tan pronto como se concluyó esta labor, presenté al 

 Sr. Icaza, encargado de los negocios de México en España, todo lo copiado y 

 las foto-calcas, para que autorizara al Cónsul general de México en Barce- 

 lona que me diera los gastos que yo había suplido en Madrid para la ejecu- 



