CARDOSO : EL lilO DE LA PLATA 229 



mercaderías y no pudiendo efectuarlo, vino a Buenos Aires donde se 

 hallaban los restos de la expedición de Mendoza, al mando de Euíz 

 Galán. Taml)iéu vinieron con Magallanes, otros marinos que volvie- 

 ron más tarde con Caboto en 152(), 



Entre los documentos relativos a esa ex]>edición, el que conceptúo 

 de mayor imijortancia para (4 objeto de este libro, es el Diario de 

 Francisco Albo, que además de la similitud que ofrece con la breve 

 reseña del cronista Herrera, que hemos examinado en el viaje de 

 Solis, tiene datos importantes que aclaran muchos puntos que per- 

 manecían obscuros y dudosos en dicho relato. Ya anteriormente nos 

 sirvi(3 el Diario de Albo para establecer que el entonces llamado « río 

 de los Patos » se hallaba entre Montevideo y Maldonado; ahora nos 

 servirá para confirmar (¡ue el punto elegido por aquellos navegantes 

 para fondear con seguridad sus naves mayores fué siempre la rada 

 de la Colonia o « puerto de San Grabriel », punto especialísimo de la 

 costa oriental del Plata que ofrecía un puerto pequeño, pero seguro y 

 suficiente para la corta estadía de unos cuantos buques de poco calado 

 y tonelaje, colocado providencialmente a la entrada de los canales 

 más bajos y estrechos de esa parte del río y donde aparecen, aflo- 

 rando apenas de las aguas, entre islas pequeñas y bancos de aienas, 

 escollos temibles que, si hoy no son totalmente conocidos, fácil es 

 suponer el terror que causarían a los que en dicha época navegaban 

 por esos parajes, cuando esa región peligrosísima era para ellos una 

 incógnita K 



Para completar el relato de Francisco Albo, agregaré algunos deta- 

 lles interesantes tomados del cronista Herrera. 



La expedición de Magallanes llegó al Plata a principios de enero 

 de 1520 -, hallándose el día 10 a la vista del cabo Santa María. El 

 cronista Herrera, al llegar a esta parte de su libro, dice : « Cuando 



' Caboto perdió en ellos, cerca de Sau Gabriel, una de sus naves al regresar a 

 España. Otras se perdieron allí posteriormente, y en época más moderna han nau- 

 fragado muchas en los escollos de esa costa (Farallón, roca Beaumanoir, los Mu- 

 leques, etc., etc.). Véase lámina I. 



^ Por una rara coincidencia, todas las expediciones llegaron al Plata a princi- 

 pios de año. Solis, a ñues de enero de 1.516, fondeó el 2 de febrero en Maldo- 

 nado. Magallanes el 10 de enero en cabo Santa María*. Loayza, íines de diciem- 

 bre j principios de enero, cruza la boca del Plata. Caboto el 21 de febrero llega 

 a la entrada del estuario. Mendoza llega a fines de diciembre y fondeó en San 

 Gabriel en los albores de 1.536. 



Téngase preseute i^we, el cal)0 de Santa >[aiia «le aquellos navegantes, eia la Punta del Este 

 í Maldonado). 



