t'AKDOSO : EL UJO DE LA PLATA 281 



Levan anclas y marclian media legua al tiur hallando «un banco 

 d<' tres ])ien por todas partes ». Fondean entre el banco y la costa en 

 tres brazas. El banco se halla a una legua de tierra y siete al sur de 

 Buenos Aires. 



El 21 encuentran un nuevo banco en dos y media brazas ; corre de 

 sureste a noroeste a nueve leguas de Buenos Aires, cuatro de la costa 

 norte y cinco de la sur. 



El 29 de sei)tiembre volvieron a tocar en el banco a trece leguas de 

 Buenos Aires y cuatro de la costa sur. í^l 30 hacen rumbo al este y 

 llegan a divisar Montevideo, al norte seis leguas más o menos. El 

 agua es salobre. 



El 1 de octubre se dirigen a Montevideo y llegan al obscurecer, 

 fimdeando a una legua en cuatro y media brazas. «Enseguida sufrie- 

 ron bastantes temporales y vientos contrarios », pero el IS pudieron 

 seguir y el 15 anclaban a un tiro de mosquete de la isla de Flores. 

 Allí sufrieron un gran temporal <|ue casi hace naufragar la nave. Por 

 ñu el 18 pudieron seguir viaje, llegando a medio día a Maldonado 

 donde dejaron una carta dentro del tubo de hojalata de una carga de 

 mosquete. Luego salieron del Plata. 



En el « Informe » levantado por el gobernador Valdés, en 29 de 

 julio de 1599 con motivo de hi llegada del Mundo de Plata, hace el 

 relato de su expedición al sur de Quilmes para espiar los movimien- 

 tos de los holandeses y descril)e grandes pantanos en el bañado ; gru- 

 pos de árboles en la orilla del agua y monte ralo y disperso en los 

 íilbardones. Con mucho trabajo encuentra un macizo de plantas en 

 una loma apartada, donde esconderse con sus hombres. 



El capitán holandés, por su parte, habla de monte y de un árl)ol 

 íilto donde se trepó, para espiar y descubrir si venían de tierra. 



El barco se hallaba i)róximo a la costa y un cañonazo que dispara- 

 ron dio en el agua, pasando el proyectil sobre los españoles. 



Los interesantes datos que nos da el J>iai'¡o de los mivegantes ho- 

 landeses y el plano del río de la Plata que lo acompaña, son los me- 

 jores documentos de esa época jjara un estudio rápido y en conjunto 

 de la costa del río desde Buenos Aires a la Ensenada, ya sea en lo 

 <]ue se refiere a su costa baja y desabrigada, como en lo que concier- 

 ne a los bancos y canales del estuario cuyos sondajes así como las 

 -«listancias señ.iladas, nos permiten ajueciar las condiciones hidro- 

 gráticas del Plata en su parte occidental más desconocida e impor- 

 tante. 



AXAI.. MUS. NAC. — I'. XXVIT (SEI'TIKMIiHK l^S. lílló) 19 



