HAÜMAN : LES ALISMATACÉES ARGENTINES 315 



laire dans les éohantillons d'herbier, coarte (18 cm. dans des exem- 

 plaires robustes) et fort large : le ramean inférieur perpendiciilaire á 

 l'axe principal a V2 centimetres de loug, et sur huit nceuds, quatre 

 émettent des rameaux. 



II est probable — et ce fut l'avis de Hassler — que les exemplaires 

 originaires du Pilcomayo et determines par Morong et Britton (XYI 

 bis, p. 429) comme U. snbalatus (Mart.) Gris., doivent se ramener á 

 cette espéce en raison des dimensions de la plante (spécialement de 

 la longueur des pétioles), et du nombre des étamines (prés de 20 ; je 

 reviendrai sur ce sujet á propos de la variété suivante). Mais ees 

 auteurs mentionnent des zones transparentes, « often obscure or ob- 

 solete » il est vrai, zones qui jusqu'á présent n'avaient pas été obser- 

 vées dans cette espéce ; dans le véritable JiJ. suhalatus leur existence 

 est affirmée ou niée respectivement par Miclieli et Buchenau : nous 

 voyons done une fois de plus l'inconsistance de ce caractére. 



9. ECHINODORUS PANICULATUS (Kth.) Micheli, víir. brevifolia Haumau 



A tyj)o (Uffert statura minore^ petiolis laminís subaeqiiilongis (in typo 

 3-4 pío longiorihus) , laminis ovato-lanceolatis, panicula folias multo 

 auperante. 



Pétioles et hampes florales cótelées comme dans le type, mais beau- 

 coup moins nettement; pétioles 12-13 centimetres, limbes 11-12 cen- 

 timetres de long sur 2,5 de large, opaques, sans zones translucides ; 

 étamines 18. 



II s'agit ici d'une forme intermédiaire entre E. ellipticus, var. ova- 

 tns et JE. panicidatus, mais le manque total de zones translucides, la 

 forme des feuilles et de l'inflorescence m'induisent j)lutót á la con- 

 sidérer comme une variété de JE. paniculatus , bien qu'á premiére vue 

 elle en difiere beaucoup. II est intéressant de rappeler ici que O. 

 Knntze considérait E. elliptimis, var. ovafns comme une variété de sa 

 SagUtaria palaefolia, et E. panictilatus comme une simple forme de 

 la variété suhalatus dn méme tyj)e polymorphe. 



Cette variété hreinfolia ressemble beaucoup (ex descript.) á E. su- 

 halatus (Mart.) Gris, dont elle ne diftére que par ses étamines plus 

 nombreuses (18 au lien de 12). Or, nous avons vu combien ce carac- 

 tére est peu digne de foi. S'il était demontre que E. suhalaius peut 

 avoir plus de 12 étamines, ce qui est probable, il faudrait revenir, 

 (pioique d'une fagon moins catégorique, á l'opinion de Kuntze et con- 



