394 MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES 



nes Tebuelclies » a dos agrupaciones llamadas « Agourgurers » y 

 « Traro-huilliches » que habrían estado «armadas con flechas de pie- 

 dras » \sic] * ; mas su información con ser vaga en extremo y referirse 

 a elementos indígenas difícilmente identificables, es tanto menos ve- 

 rosímil cuanto que Kogers e Ibar (1877) sólo vieron en el lejano sur 

 indígenas armados de boleadoras y lazos ". 



Los elementos de juicio proporcionados por las publicaciones apa- 

 recidas en la primera mitad del siglo xix, se hallan, pues, en juigna 

 con las conclusiones que derivan de la documentación del siglo xviii; 

 pero se trata, en verdad, de una contradicción más aparente que real 

 desde que puede limitársela en sus proyecciones. El abandono del 

 arco y de la flecha en el siglo xviii es, a mi entender, un hecho am- 

 pliamente comiu'obado y que resulta indudable para los Patagones 

 meridionales. Faltan, en cambio, los documentos necesarios para es- 

 tablecer una conclusión igualmente positiva con respecto a los gru- 

 pos que merodeaban por aquella época en la región septentrional del 

 Chubut y en el valle del río Negro, cuyo contacto íntimo con las tri- 

 bus guerreras de Araucanos y Puelches quizá contribuyó a que con- 

 servaran por más tiempo las armas aludidas, dado que los combates 

 ^lebieron ser más frecuentes en esa zona de contacto con los elemen- 

 tos conquistadores que habían avanzado atrevidaniente hacia el sur. 

 El ijárrafo que transcribo, escrito jtor el ilustre Eitz-Roy, establece 

 •el valor exacto de tal situación : liid botvH, arroirs, shields^ clubs, and 

 heavy annoiir are (laily Icsti used — dice — and may ue not infer, that 

 anm and arnionr, suited tofoot cncounters — such as arrows, heavy clubs 

 or maces, shields and many-fold iunics — have been laid aside by degrees, 

 as horses haré mnltipUed ¡n the country '^ f Tales son los términos exac- 

 tos. El (;iiballo, adoptado ])0\ los Patagones en geiu'ral en el primer 

 tercio <l('l siglo xviii, hizo iinicccsario el uso <lel arco y la flecha en 

 h:>s diversos íjuehaceres de la vida diaria, y sólo reaparecen en los \)o- 

 cos encuentros campales — como el que casi llegó á presenciar d'Or- 

 bigny — en los cuales, por excei)ción, tomaron parte los Patagones. 



' Fkancisco r. MoHKXO, Viagc a la Patagonia neptentrional, vn Analcfi de la 

 Sociedad científica argentina, I, 191. Buenos Aires, 187<}. 



* Tomás Kogkrs, Expedición a la parte auntral de Patagonia, en Exploración de 

 de las aguan de Skyring o del Despejo y de la parte auntral de la Patagonia, ajjare- 

 ciíl.a en Anuario hidrográfico de la marina de Chile, V, 93. Santiago [de Chile], 

 1879; Enkiquk Iiíak Sikkua, Relación de Ion estudion hechos en el estrecho de Ma- 

 gallanes y la Patagonia austral durante los líltimos meses de 1877, eu Ihid., V, 

 iipéndice, 54 [foliación aparte]. 



' FiTZ-RoY, Ihid., II, 149. 



