EL FABULOSO «SC» O «SUCCARATH» 



Y LOS PRIMITIVOS RETRATOS DE LOS DIDELFIDEOS 



ANÍBAL CARDOSO 



El doctor Carlos E. Eastmau, en Tlie American Naturalist ', pu- 

 blica bajo el título: Early porirayals of the opossum, una curiosa co- 

 lección de figuras de marsui)ia]esque se La pretendido identificar con 

 la de aquel didelfideo. 



Esas primitivas figuras de animales raros y de aspecto extrava- 

 gante, son, como la mayor parte de las viejas representaciones de la 

 fauna colonial americana, una superchería producida por la supers- 

 tición del indígena, transferida intencionalmente a los conquistado- 

 res, agrandada por la imaginación soñadora de éstos que siempre 

 buscaban lo fenomenal y fabuloso, recogida y aumentada por viaje- 

 ros como Caboto y Pigafetta y transmitida a la posteridad ^ov crédu- 

 los historiadores como Acosta, Lozano y Guevara, que más cuidaban 

 del enorme volumen de sus manuscritos, que de la veracidad de su 

 contenido. 



Entre las extrañas figuras coleccionadas por el doctor Eastman, 

 hay una tomada de Andrés Thevet (Singularités de la France antarc- 

 titpie (lobS), que se refiere al « Su» o « Succarath », cuya descrip- 

 ción, según Eastman, ha sido transcripta más o menos literalmente 

 por Conrado Gesner, E. Topselt, J. E. Nieremberg y John Jonston, 



^ Xiímero de octubre de 1915. 



