det è 
w 
Re aa della s rottura RIE he nelVhabitus Ses: insis ere a 
«dimostrare che noi ci crediamo pienamente giustificati di averli o 
mantenuti separati, onde non generare una deplorevole confusione. 
Parlatore (1) divide il gen. Epipactis in due sezioni, basandosi 
sulla forma dell’epichilio: i 
I. Epichilio plano, utrinque auriculato. 
Arthrochilium Irmisch. Reich. fil. 
1 — Epipactis palustris Crantz. 
II. Epichilio concavo. 
Euepipactis Irmisch. Reich. fil. 
2 — Epipactis latifolia Swartz. 
3 — » atrorubens Schultz. 
4 — » microphylla Swartz. 
27. Epipactis latifolia All. — È specie variabile nella grandezza 
«delle foglie, nella ricchezza della spiga fiorale e nella grandezza 
dei fiori. Bertoloni (2) scrive di essa: stirps ludibunda foliis magnitu- 
dine et colore perigonii, praesertim vero forma labii, sed individua 
intermedia conjungunt omnes formas. Ad essa riferisce ed unisce — 
come vedremo in seguito — la E. atrorubens di Schultze — che noi 
per le ragioni a suo luogo esposte, preferiamo considerare come 
specie a sè. 
Eprpactis LATIFOLIA All. — Fl. ped. II, p. 151 (1785); Sang. 
Fl. rom. prodr. alt. p. 741; Bert. Fl. it. IX, p. 623; Parl. Fl. it. III, 
p. 357; Ces. Pass. e Gibelli Comp. Fl. it. p. 178; Arcangeli FI. it., 
2° ed., p. 161; Camus. Mon. Orch. frane. in Journal Bot. VII p. 268: 
Fiori e Paoletti F7. anal. d’It., I, p. 253 var. a. 
Serapias Helleborine a latifolia L. Sp. pl. ed. I, p. 949 (1753). 
S. latifolia L. Mant. p. 498; Willd. Sp. IV p. 53 (1805); Murr. 
Syst. Veget.; Seb. et Mauri Fl. rom. prodr. p. 314. . 
Icones: Barla Icon. Orch. pl. 6 fig. 1-11; Schultze, Orch. a 52; 
Fiori e Paoletti Icon. Fl. it. I, fig. 865. | 
Fusto alto da 3-7 dem. pubescente- villoso nella meta ape ; 
robusto, un po’ .angoloso. Foglie basali ridotte a guaine brunastre, 
le mediane largamente ovali-acuminate, talora anche lanceolato- 
acuminate, più lunghe degli internodi, guainanti alla base, scabre i 
sulle nervature e sui margini. Brattee verdi acuminate, erette o 
ripiegate in basso, le inferiori per lo più molto più lunghe dei 
fiori, talora uguali, le superiori generalmente più brevi. Fiori pen- 
denti in spiga quasi unilaterale, ricca e densa. Divisioni del perianzio 
PI e gn I E I eee ee en 
APC e ee e 
CAT I PELO 
(1) Fl. it. III, p. 355 e 857. 
(2) Fl. it. IX, p. 625. 
