Brevi comunicazioni 
Intorno a due casi teratologici trovati nell’ Erbario Borgia. (Mat- 
thiola incana R. Br. e Spartium junceum L.). — Nota del 
dott. FaBRIZIO CortEsI. (Tav. XIII). — Nel riordinare le reliquie 
dell’Erbario Borgia — di esso e del suo autore parlerò diffusamente 
in una prossima nota — ho rinvenuto due casi teratologici, sui quali 
credo opportuno di richiamare l’attenzione degli studiosi, non tanto 
per la loro rarità, quanto per l’acutezza delle osservazioni scritte da 
Cesare Borgia sui cartellini che li accompagnano. 
Sì tratta di due casi di fasciazione riguardanti l’uno la Matthiola 
incana B. Br. (= Cheiranthus incanus L.), l’altro lo Spartium jun- 
caeum L. 
La fasciazione della Matthiola incana è interessantissima perchè 
è totale per tutta la pianta — com’é splendidamente rappresentato 
dalla tavola XIII che è stata tolta da un bellissimo disegno a co- 
lori che si trova accluso negli esemplari conservati nell’ Erbario 
Borgia e che deve essere stato eseguito dal Borgia medesimo. Si 
tratta di un esemplare gigantesco dell’altezza di circa m. 1,20 con- 
servato in pezzi e racchiuso in quattro fogli. In essi ho trovato due 
cartellini del Borgia, che trascrivo letteralmente. In uno è scritto : 
« Cheiranthus..... sembra l’incanus, ma questo non lo. è certamente 
« dappoichè ha le silique compresse come compresse ha tutte le parti 
« del fusto, per cui credo sia una specie nuova del tutto e ciò dato 
« puossi chiamare Cheiranthus ciclopicus dalla patria ove nasce cioè 
« sopra i scogli dei Ciclopi innanzi la Trezza a cinque miglia da 
« Catania ». Nell’altro si dice: 
« Questo è un Cheiranthus ch’io credo novissimo, da me raccolto 
« sopra i scogli dei Ciclopi (detti Feraglioni) a poca distanza dentro 
ANNALI DI Boranica — Vor. II. 24 
