Con queste osservazioni non intendo destituire di significato 
‘scientifico le ricerche del Lésage e del Coupin, tutt'altro; dico solo 
col Sachs (19) che in queste esperienze « è sempre necessario spe- 
cificare il punto di vista sotto cui vogliamo metterci nell’interpre- 
tazione dei risultati », ed errerebbe chi volesse ritenere questi dati 
sperimentali come sufficienti (per quanto necessari) per spiegare la 
biologia delle piante dei terreni salini. I fattori del clima, cui sotto 
un certo riguardo si riferisce il Mascleff, e l’azione del sal marino 
cui sotto un altro riguardo si riferirono altri naturalisti, possono 
concorrere a imprimere alla flora salina quella fisonomia che le è 
particolare, ma non possono esserne i veri determinanti per le ra- 
gioni da me esposte. 
Un fattore generale di diffusione esiste, ma non può avere altra 
sede che nel terreno. Ed i casi tipici offerti qui dalla Cakile marittima: 
e dal Mesembrianthemum nodiflorum che non sono che la esagerazione 
di quanto ogn’altra specie qui presenta, non possono essere altrimenti 
spiegati se non studiando il terreno stesso nella sua natura fisica 
e nei suoi componenti, e col mettere in evidenza. il contegno che 
ciascuno di questi presenta nelle diverse piante, tristi o rigogliose. 
Osservo in ultimo come la vegetazione triste e sparsa delle Sa- 
licornie e del Lygeum Spartum che si osserva sul littorale circo- 
stante alle saline, dove il sale abbonda, si estenda ai tratti litto- 
ranei che s’internano nell'Isola, anche oltre i terreni di Assemini, 
per 14 o 15 km., dove di sal marino si hanno solo deboli traccie... 
Ma se la percentuale di questo sale è di molto diminuita, non è 
cambiata però la natura fisica del terreno; e, come già sui tratti 
prossimi al lido del mare, ancor quivi esso si presenta argilloso e 
depresso, dalla superficie brulla e scoperta in massima parte, o solo 
quà e là, disseminate piccole zolle scalzate, che portano sterpi intri- 
stiti di Salicornia fruticosa e di Lygeum Spartum. 
coll’aggiunta graduale di sal marino da 0,25 °/, al 4°/,. Il sistema radicale della 
pianta sviluppò e rimase contenuto in un cilindro di vetro a) riempito di sabbia. 
sterilizzata, e solo chiuso inferiormente da un doppio velo di garza comune e 
sospeso sulla soluzione nutritizia contenuta in un vaso di vetro d). Lo spazio 
compreso tra il cilindro e la bocca del vaso fu nel modo più opportuno chiuso: 
e luttato con mastice. La soluzione in esperimento veniva versata attraverso 
un foro laterale mediante un tubetto c), arrivava in contatto della parte in- 
feviore del cilindro a) fino a bagnarne la sabbia; in seguito il contatto indiretto 
fra sabbia e soluzione si manteneva mediante quattro striscie di garza disposte 
in croce. Con quest’esperimento intesi ripetere e sperimentare nella .forma più 
semplice la funzione dei sali e la condizione fatta da essi alla vegetazione 
delle piante. Alla superficie del vaso a), e attorno alla pianta, si raccolsero 
nella stagione calda croste saline durissime che analizzate dettero dal 20 al 
40 °/, di cloruri. i 
